Caesar
Français
Étymologie
- (Acronyme)
- Initiales de CAmion Equipé d’un Systeme d’Artillerie.
Nom commun
| Acronyme |
|---|
| Caesar \se.zaʁ\ |
CAESAr \se.zaʁ\ masculin
- (Armement) Canon automoteur français.
Mardi, le ministre français des Armées, Sébastien Lecornu, a indiqué que 12 canons Caesar seraient envoyés à l’Ukraine, dans les prochaines semaines.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er février 2023, page 4)
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- Caesar figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tomate.
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Camion équipé d’un système d'artillerie sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du latin Caesar.
Nom commun
Caesar \Prononciation ?\
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Caesar \Prononciation ?\ |
Caesars \Prononciation ?\ |
- (Histoire) César, nom de plusieurs empereurs romains.
- (Antiquité) Jules César.
- Salade césar.
- (Canada) Sorte de cocktail contenant du jus de tomate et de la vodka.
Variantes orthographiques
Dérivés
- Caesar salad
- Julius Caesar
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Caesar [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
- Étymologie discutée :
- Selon Pline (voir la citation ci-dessous), de caesus (« taillé, entaillé ») ;
- Apparenté, selon Festus[1], à caesaries (« chevelure ») : a caesarie dictus, qui scilicet cum caesarie natus est (« enfant né chevelu ») — (Festus. page 44) ;
- Plus probablement apparenté à caesius (« tirant sur le vert, pers, glauque »), comme pour Rufus, la couleur de la peau, des yeux ou des cheveux est une raison de surnom très commune [1].
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Caesar | Caesarēs |
| Vocatif | Caesar | Caesarēs |
| Accusatif | Caesarem | Caesarēs |
| Génitif | Caesaris | Caesarum |
| Datif | Caesarī | Caesaribus |
| Ablatif | Caesarĕ | Caesaribus |
Caesar masculin singulier
- Surnom dans la gens Julia.
Auspicatius enecta parente gignuntur, sicut Scipio Africanus prior natus, primusque Caesarum a caeso matris utero dictus, qua de causa et Caesones appellati. Simili modo natus est Manilius, qui Carthaginem cum exercitu intravit.
— ([[w:Pline, Naturalis Historia|Pline, Naturalis Historia]], 7.9.47)- Les enfants dont les mères meurent pendant l’accouchement naissent sous de meilleurs auspices : c’est le cas de Scipion l’Africain l’ancien et du premier des Césars, que, dit-on, on mit au monde en tranchant le ventre de sa mère ; c'est aussi pour cette raison qu'on prénomme les enfants Cæso [le prénom Cæso ou Kæso vient de Cæso, onis, m : enfant né par césarienne]. De la même manière est né Manillus, qui entra dans Carthage avec une armée.
- (En particulier) Jules César.
Gaius Iulius Caesar Romae natus est die 13 mensis Quintilis anno 653 a.u.c.
- Caïus Julius Caesar est né à Rome le 13e jour du 5e mois (juillet), en l’an 653 après la fondation de Rome.
Honorus te admonet Pompum satellitesque de interficiendo Caesarem conjurare!
- Honorus te prévient que Pompus et ses acolytes complotent contre César !
- César, titre donné aux empereurs romains ; à partir d’Hadrien, titre porté par le prince héritier (l’empereur est « auguste »).
Synonymes
- (Titre impérial) augustus
Dérivés
- Caesaraugusta (« Césaraugusta (Sarragosse) »)
- Caesarea (« Césarée, nom de diverses villes de l’empire romain »)
- Caesarianus, Caesareus, Caesarinus (« de César, impérial »)
- Caesariani (« partisans de César, les Césariens, soldats de César »)
- Caesario (« Césarion »)
Dérivés dans d’autres langues
Prononciation
- \ˈkae̯.sar\, [ˈkäe̯s̠är] (Classique)
- \ˈt͡ʃe.sar\, [ˈt͡ʃɛːs̬är] (Ecclésiastique)
Voir aussi
Références
- 1 2 « Caesar », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- « Caesar », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage