진
Caractère
진
Coréen
Étymologie
- (Nom commun 1) Du chinois classique 陣.
- (Nom commun 2) De l’anglais jean.
- (Nom commun 3) De l’anglais gin.
- (Nom de famille 1) Du chinois classique 晉.
- (Nom de famille 2) Du chinois classique 眞.
- (Nom de famille 3) Du chinois classique 秦.
- (Nom de famille 4) Du chinois classique 陳.
- (Préfixe) Du chinois classique 眞.
Nom commun 1
| Hangeul | 진 | |
|---|---|---|
| Hanja | 陣 | |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] | |
| Transcription | jin | |
| Avec clitique |
Thème | 진은 [tɕi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
진이 [tɕi.ni] | |
| Accusatif | 진을 [tɕi.nɯɭ] | |
| Datif | 진에 [tɕi.ne̞] | |
| Instrumental | 진으로 [tɕi.nɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 진과 [tɕin.ɡʷa] | |
| Seulement | 진만 [tɕin.man] | |
진
- (Militaire) Position de bataille.
Nom commun 2
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- (Habillement) Jean.
Nom commun 3
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- Gin (boisson alcoolisé).
Apparentés étymologiques
- 진토닉
Nom de famille 1
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Hanja | 晉 |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | Jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- Nom de famille coréen. Le 126e nom de famille en population (0,013 % des Sud-Coréens en 2000).
Nom de famille 2
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Hanja | 眞 |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | Jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- Nom de famille coréen. Le 164e nom de famille en population (0,003 % des Sud-Coréens en 2000).
Nom de famille 3
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Hanja | 秦 |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | Jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- Nom de famille coréen. Le 87e nom de famille en population (0,046 % des Sud-Coréens en 2000).
Nom de famille 4
| Hangeul | 진 |
|---|---|
| Hanja | 陳 |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | Jin |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
진
- Nom de famille coréen. Le 48e nom de famille en population (0,31 % des Sud-Coréens en 2000).
Préfixe
| Hangeul | 진- |
|---|---|
| Hanja | 眞 |
| Prononciation | 진 /tɕin/ [tɕin] |
| Transcription | jin- |
진-
Références
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2025 → consulter cet ouvrage