鷄
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1497.100
- Morobashi: 47209
- Dae Jaweon: 2027.090
- Hanyu Da Zidian: 74651.170
Chinois
Sinogramme
雞
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Simplifié | 鸡 |
|---|---|
| Traditionnel | 雞 |
| Simplifié | 鸡 |
|---|---|
| Traditionnel | 鷄 |
鷄 \t͡ɕi˥\
Notes
- classificateur : 只 (隻, zhǐ)
Dérivés
- 鸡不及凤 (鷄不及鳳, jī bù jí fèng) (chengyu)
- 鸡伏鹄卵 (鷄伏鵠卵, jī fú fú luǎn) (chengyu)
- 杀鸡儆猴 (殺鷄儆猴, shā jī jǐng hóu) (chengyu), peine pour l'exemple
- 杀鸡取卵 (殺鷄取卵, shā jī qú luǎn) (chengyu), tuer la poule aux œufs d'or
Prononciation
Coréen
Sinogramme
鷄
- Hangeul : 계
- Eumhun : 닭 계
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : gye
- Romanisation McCune-Reischauer : kye
- Yale : kyey
Références
Japonais
Sinogramme
鷄