醬

Caractère

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 酉+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 18
  • Codage informatique : Unicode : U+91AC - Big5 : C2E6 - Cangjie : 女戈一金田 (VIMCW) - Quatre coins : 27601
  • Forme alternative : 酱

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1287.170
  • Morobashi: 40011
  • Dae Jaweon: 1787.180
  • Hanyu Da Zidian: 63596.170

Chinois

Nom commun

Simplifié 酱
Traditionnel 醬

醬 jiàng \t͡ɕi̯ɑŋ˥˩\

  1. (Cuisine, Pharmacologie) Sauce, pâte.

Quasi-synonymes

  • 浆 (jiāng) liquide épais, bouillon, amidon
  • 糨 (jiàng) amidon

Dérivés

Les mots dérivés sont classés par ordre alphabétique du pinyin, en séparant d'abord ceux commençant par le mot de la page.

  • 酱油 (jiàngyóu) sauce soja
  • 豆瓣酱 (dòubànjiàng) pâte de soja fermenté
  • 豆酱 (dòujiàng) lait de soja
  • 番茄酱 (fānqiéjiàng) sauce tomate, ketchup
  • 糖酱 (tángjiàng) sirop

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

醬

Nom commun

醬

  1. Sauce.

Dérivés

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

醬

Prononciation

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

醬 (Hán Việt : tương ; Nôm : tương)

Nom commun

醬 (Hán Việt : tương ; Nôm : tương)

  1. Sauce.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.