路線

Composé de 路 (lù) (route), et de 线 (線, xiàn) (ligne).

路線 lùxiàn \lu˥˧ ɕi̯ɛn˥˩\ (traditionnel)

1. Chemin, route, itinéraire.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \lu˥˧ ɕi̯ɛn˥˩\
  • Pinyin : lùxiàn
  • EFEO : lou-hien, sien
  • Wade-Giles : lu⁴ hsien⁴
  • Yale : lùsyàn
  • Zhuyin : ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : lou⁶ sin³
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : lu-sien
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : lō͘-sòaⁿ

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

路線 (노선, noseon)

1. Route, chemin, itinéraire.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

路線 (ろせん, rosen)

1. Route, ligne
2. Alignement.

• 線路

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

路線 (lộ tuyến)

1. Route, itinéraire, chemin^[1].