蒼
Caractère
- Dérive de 倉 (foin), spécifié par 艸 (herbe) : florissant, abondant; nombreux ; végétation abondante ; couleur verdoyante des plantes ; (滄) couleur azurée, ciel ; cheveux grisonnants.
|
- Graphic etymology - Chinese text project
- Forme alternative : 苍
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1050.160
- Morobashi: 31627
- Dae Jaweon: 1512.040
- Hanyu Da Zidian: 53266.100
Chinois
Adjectif
| Simplifié | 苍 |
|---|---|
| Traditionnel | 蒼 |
蒼 \t͡sʰɑŋ˥\ (traditionnel)
- Vert foncé.
- Gris.
Dérivés
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \t͡sʰɑŋ˥\
- Pinyin :
- EFEO : ts’ang
- Wade-Giles : tsʻang1
- Yale : tsāng
- Zhuyin : ㄘㄤ
- cantonais \Prononciation ?\
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chhang, chhong
- chinois médiéval \t͡sʰɑŋ\ ou \t͡sʰɑŋX\
- chinois archaïque
Coréen
Sinogramme
蒼
- Hangeul : 창
- Eumhun : 푸를 창
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : chang
- Romanisation McCune-Reischauer : ch'ang
- Yale : chang
Références
Japonais
Sinogramme
蒼
Prononciation
Sinogramme
蒼 (thương)