自転車

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
自 転 車
(1870) Créé à l’origine pour un tricycle[1].

Nom commun

Kanji 自転車
Hiragana じてんしゃ
Transcription jitensha
Prononciation ジテ​ンシャ
\dʑi˨.te̞ɴ˦˨.ɕa˨.◌˨\

自転車 jitensha \dʑi.teɴ.ɕa\

  1. Vélo.

Notes

Dans la région de Kanto y compris Tokyo, on prononce ce mot souvent comme じでんしゃ, jidensha \dʑi.deɴ.ɕa\.

Synonymes

Hyperonymes

Hyponymes

  • サイクリング車
  • マウンテンバイク
  • ロードバイク

Vocabulaire apparenté par le sens

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • 自転車 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références

  1. ↑ Toshihiko Saitō, くるまたちの社会史: 人力車から自動車まで (Kurumatachi no Shakaishi: Jinrikisha kara Jidōsha made), 1997, ISBN 978-4121013460
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.