生物

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
生	物

Composé de 生 (shēng) (vie) et de 物 (wù) (chose).

Nom commun

生物 shēngwù \ʂɤŋ˥ u˥˩\

(Biologie) Être vivant.
(Sciences) Biologie.
(Écologie) Biote.

Dérivés

生物學／生物学 (shēngwùxué, « biologie »)
生物學家／生物学家 (shēngwù xuéjiā, « biologiste »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \ʂɤŋ˥ u˥˩\
- Pinyin : shēngwù
- EFEO : cheng-wu
- Wade-Giles : shêng¹ wu⁴
- Yale : shēngwù
- Zhuyin : ㄕㄥㄨˋ
- (Région à préciser) : écouter « 生物 [ʂɤŋ˥ u˥˩] »
cantonais \saːŋ⁵⁵ mɐt̚²\
- Jyutping : saang¹ mat⁶
- (Région à préciser) : écouter « 生物 [saːŋ⁵⁵ mɐt̚²] »
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : sâng-vu̍t
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : seng-bu̍t, sng-bu̍t
wu
- Shanghai : ¹sen-veq

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
生	物

(Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici., prononciation on'yomi.

(Nom commun 2) (Date à préciser) Composé de 生, nama et de 物, mono (« chose »). Prononciation kun'yomi.

Nom commun 1

Kanji	生物
Hiragana	せいぶつ
Transcription	seibutsu
Prononciation	セーブツ \se̞˦.i˨.bɯ˨.t͡sɯ˨.◌˨\

生物 seibutsu \se̞˦.i˨.bɯ˨.tsɯ˨.◌˨\

(Biologie) Être vivant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

生き物

Antonymes

無生物, museibutsu (« objet inanimé »)

Hyponymes

動物, tōbutsu (« animal »)
植物, shokubutsu (« végétal »)
菌類, kinroi (« champignon »)
古細菌
真正細菌

Dérivés

生物地理区, seibutsu chirigaku (« biogéographie »)
生物学, seibutsugaku (« biologie ») (science)

Nom commun 2

Kanji	生物
Hiragana	なまもの
Transcription	namamono
Prononciation	ナマモノ \na˨.ma˦.mo̞˨.no̞˨.◌˨\

生物 namamono \na˨.ma˦.mo̞˨.no̞˨.◌˨\

Variante orthographique de 生もの.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

生物 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)