浪人
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 浪 | 人 |
- Du chinois classique.
Nom commun
| Kanji | 浪人 |
|---|---|
| Hiragana | ろうにん |
| Transcription | rōnin |
| Prononciation | \ɾoː.nʲiɴ\ |
浪人 rōnin \ɾoː.nʲiɴ\
- (Désuet) Vagabond.
- (Histoire) Ronin, samouraï sans maître.
- (Éducation) Étudiant ayant échoué son examen d’entrée à l’université et se préparant à celui de l’année prochaine.
Synonymes
- 流浪者, rurōsha (« vagabond »)
- 浪人生, rōninsei (« étudiant ayant échoué son examen »)
Voir aussi
- 浪人 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 浪人. (liste des auteurs et autrices)