教室

Composé de 教 (jiào, « enseignement ») et 室 (shì, « salle »).

教室 jiàoshì \t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\

1. (Éducation) Salle de classe, salle de cours.

• coréen : 教室, gyosil (« salle de cours ») (교실)
• japonais : 教室, kyōshitsu (« salle de cours »)
• vietnamien : 教室, giáo thất (« salle de cours ») (aujourd'hui : phòng học (坊學), nhà học (家學), nơi học (坭學))

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩\
  • Pinyin : jiàoshì
  • EFEO : kiao, tsiao-che
  • Wade-Giles : chiao⁴ shih⁴
  • Yale : jyàushr̀
  • Zhuyin : ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 教室 [t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂʐ̩˥˩] »
• cantonais (Yue)
  • Yale : gaau³sat¹
  • (Région à préciser) : écouter « 教室 [Prononciation ?] »
• gan
• jin
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : kau-sṳt (\kau̯⁵⁵ sɨt̚²\)
• minbei
• mindong
• mnnan
  • Chaozhou, peng'im : ga³ sig⁴
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : kàu-sek, kàu-siak, kàu-sit
• wu
  • Shanghai : ⁵ciau-seq
• xiang

Du chinois classique, prononciation on'yomi. Composé de 教, kyō (« enseigner ») et de 室, shitsu (« salle, pièce »).

教室 kyōshitsu \kʲo̞ː˨˦.ɕi˦.tsɯ˦.◌˦\

1. (Éducation) Salle de classe.
   • これは教室から撮った空です。
     Kore wa kyōshitsu kara totta sora desu.

     C’est le ciel que j’ai pris en photo depuis la salle de classe.

• 教室 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

• « 教室 », Dictionnaire-japonais.com

Du chinois archaïque.

教室 (giáo thất

1. (Éducation) Salle de cours.