恤
Caractère
- Composé de 血, mais dérive probablement de 卹 (compassion), spécifié par 心 (sentiment, qui remplace 卩) : inquiétude, souci ; consolation, condoléance ; sollicitude, avoir à cœur ; secourir quelqu'un avec un sentiment d'affection ou de compassion ; aide, secours ; distinction ou faveur accordée à un officier défunt, à ses parents ou à l'un de ses descendants.
- Graphic etymology - Chinese text project
- Forme alternative : 賉
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0385.040
- Morobashi: 10583
- Dae Jaweon: 0715.220
- Hanyu Da Zidian: 42296.100
Chinois
Sinogramme
恤
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : dòng (dong4), xù (xu4)
- Wade-Giles : tung4, hsü4
- Yale :
 
- cantonais
Coréen
Sinogramme
恤
- Hangeul : 휼
- Eumhun : 구휼할 휼
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : hyul
- Romanisation McCune-Reischauer : hyul
- Yale : hyul
 
Références
Japonais
Sinogramme
恤