Caractère

  • Composés de dans le ShuoWen :

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 力+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 11
  • Codage informatique : Unicode : U+52D9 - Big5 : B0C8 - Cangjie : 弓竹竹水尸 (NHHES) - Quatre coins : 18227
  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0148.200
  • Morobashi: 02394
  • Dae Jaweon: 0334.040
  • Hanyu Da Zidian: 42765.090

En composition

En haut : ,

Chinois

Nom commun

Simplifié
Traditionnel

\u˥˩\ (traditionnel)

  1. Affaire, occupation.

Verbe

Simplifié
Traditionnel

\u˥˩\ (traditionnel)

  1. S'appliquer, se consacrer, s'engager.

Dérivés

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • mandarin \ʂɤŋ˥\, \u˥˩\
    • Pinyin : shēng, wù
    • EFEO : chēng, wù
    • Wade-Giles : shēng5, wù5
    • Yale : shēng, wù
    • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "shēng5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "wù5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
  • cantonais \Prononciation ?\

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Prononciation

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Prononciation

Sinogramme

(mùa, , vụ)

Nom commun

(mùa, vụ)

  1. Saison, moisson, récolte[1].
  2. Nom de poisson[1].

Dérivés

Références

  1. 1 2 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 432 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 433 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org