再婚
Chinois
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 再 | 婚 |
- Composé de 再 (zài) (encore, de nouveau) et 婚 (hūn) (se marier).
Verbe
| Simplifié et traditionnel |
再婚 |
|---|
- (Sociologie, Famille) Se remarier.
Vocabulaire apparenté par le sens
- 初婚 (chūhūn) — se marier pour la première fois
- 结婚 (結婚, jiéhūn) — se marier
- 再嫁 (zàijià) — se remarier (pour les femmes seulement)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \t͡saɪ̯˥˩ xu̯ən˥\
- Pinyin :
- EFEO : tsai-houen
- Wade-Giles : tsai4 hun1
- Yale : dzàihwēn
- Zhuyin : ㄗㄞˋ ㄏㄨㄣ
- cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping : zoi³ fan¹
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 再 | 婚 |
- Du chinois classique, lecture on'yomi
Nom commun
| Kanji | 再婚 |
|---|---|
| Hiragana | さいこん |
| Transcription | saikon |
| Prononciation | サイコン \sa˨.i˦.ko̞ɴ˦.◌˦\ |
再婚 saikon \sa˨.i˦.kʰo̞ɴ˦.◌˦\
- (Sociologie, Famille, Culture) Remariage.
Prononciation
Voir aussi
Références
- Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage