Ἀστραῖος
Grec ancien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | Ἀστραῖος |
| Vocatif | Ἀστραῖε | |
| Accusatif | τὸν | Ἀστραῖόν |
| Génitif | τοῦ | Ἀστραίου |
| Datif | τῷ | Ἀστραίῳ |
Ἀστραῖος, Astraîos masculin
- (Divinité) Astréos.
Τὴν μὲν ἰοὼν, ἤγγειλεν Ἑωσφόρος· εἰσαῖων δὲ ὦρτο γέπων Ἀστραῖος
— (Nonnos de Panopolis, Dionysiaques, chant VI)- Héosphore la voit et annonce sa venue : à cette nouvelle, le vieil Astrée se lève
Ἀστραίῳ δ’ Ἠὼς ἀνέμους τέκε καρτεροθύμους
— (Hésiode, Théogonie)- À Astraios Aurore enfanta les Vents au cœur violent
- (Cours d’eau) Fleuve de Thrace.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cours d’eau) Fleuve de Mysie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
- Grec : Αστραίος
- Latin : Astraeus
Prononciation
- *\as.trâi̯.os\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\asˈtrɛ.os\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\asˈtrɛ.os\ (Koinè (IVe siècle))
- *\asˈtre.os\ (Byzance (Xe siècle))
- *\asˈtre.os\ (Constantinople (XVe siècle))
Voir aussi
- Astréos sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « Ἀστραῖος », dans Anatole Bailly, Dictionnaire grec-français, Hachette, 1935 → consulter cet ouvrage