حَقَايِقُ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَايِزُ (« pluriel ») à la racine ح ق ق (« correct »).

Nom commun 1

حَقَايِقُ (Haqâyiqu) /ħa.qaː.ji.qu/, féminin ; écriture abrégée : حقايق

  1. Pluriel de حَقِيقَةٌ (Haqîq@ũ) (« vérité »)
    • حَقِيقَةٌ الحَقَايِقِ   (Haqîq@ũ elHaqâyiqi ) : Vérité des vérités, vérité suprême et unique, qui comprend toutes les autres.
    • حَقَايِقُ عِلْمِيَّةٌ   ( Haqâyiqu 3ilmiy²@ũ) : Des vérités scientifiques.

Nom commun 2

حَقَايِقُ (Haqâyiqu) /ħa.qaː.ji.qu/ écriture abrégée : حقايق

  1. Pluriel de حِقَقٌ (Hiqaqũ) (« pluriel vieux chameaux »)
  2. Pluriel de حِقَاقٌ (Hiqâqũ) (ici, « vieux chameaux »)

Variantes orthographiques

حُقُقٌ (Huquqũ)