الآنَ

Arabe

Étymologie

Dérivé de آنٌ ('ânũ) (« instant, temps ») par l’opérateur ـًا (-ã) (« accusatif adverbial »), puis l’opérateur الـ (el-) (« marque du nom défini : nom propre »).

Nom commun

الآنَ (el'âna) /al.ʔaː.na/ écriture abrégée : الآن

  1. Maintenant.
    • مِنْ الآنٌ (min el'ânũ) : Dorénavant, à partir de ce moment (مِنْ (min)).
    • إِلَى الآنٌ (ilé el'ânũ) : Jusqu'à ce moment, jusqu'à nos jours (إِلَى (ilé)).

Prononciation