тетрадка

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Forme de base тетрадка
Forme articulée тетрадката
Pluriel Forme de base тетрадки
Forme articulée тетрадките

тетрадка \Prononciation ?\ féminin

  1. Cahier.

Russe

Étymologie

Dérivé de тетрадь, tetraď cahier »), avec le suffixe -ка, -ka.

Nom commun

тетрадка, tetradka \tʲɪˈtratkə\ féminin

  1. Cahier, petit cahier.
    • А вы знаете, чем он теперь особенно занимается? — спросил он Ивана Федоровича, — французские вокабулы наизусть учит; у него под подушкой тетрадка лежит и французские слова русскими буквами кем-то записаны.  (Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov.)
      Savez-vous, répondit-il, à quoi il s’occupe maintenant ? Il apprend par cœur des mots français écrits en lettres russes dans un cahier.

Références