тарелка

Bulgare

Étymologie

Apparenté au russe тарелка, tarelka, à l’ukrainien тарілка, tarilka.

Nom commun

Singulier	Forme de base	тарелка
Singulier	Forme articulée	тарелката
Pluriel	Forme de base	тарелки
Pluriel	Forme articulée	тарелките

тарелка \Prononciation ?\ féminin

Petite assiette.

Russe

Étymologie

Mot dérivé de тарель, tareľ (« assiette »), avec le suffixe -ка, -ka, plus avant, du vieux russe тарѣль, tarěľ emprunté avec métathèse r/l au polonais talerz (« assiette »)^[1].

Nom commun

тарелка, tarelka \tɐˈrʲeɫkə\ féminin

Assiette.
- полная тарелка.
  assiette pleine.
(Musique) Cymbale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

блюдце

Dérivés

летающая тарелка (« soucoupe volante »)
тарелочка (« petite assiette, soucoupe »)

Vocabulaire apparenté par le sens

тарелка figure dans les recueils de vocabulaire en russe ayant pour thème : petit-déjeuner, pique-nique.

Voir aussi

тарелка sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : тарелка. (liste des auteurs et autrices)

↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Vasmer-тарелка-1] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]