седой
: Седой
Russe
Étymologie
Adjectif
| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | седо́й | седо́е | седа́я | седы́е | |
| Génitif | седо́го | седо́й | седы́х | ||
| Datif | седо́му | седо́й | седы́м | ||
| Accusatif | Animé | седо́го | седо́е | седу́ю | седы́х |
| Inanimé | седо́й | седы́е | |||
| Instrumental | седы́м | седо́й седо́ю |
седы́ми | ||
| Prépositionnel | седо́м | седо́й | седы́х | ||
| Forme courte | се́д | се́до | седа́ | се́ды | |
| Comparatif | |||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 1b/c selon Zaliznyak | |||||
седой, sedóï \sʲɪˈdoj\
- Gris.
Тайяш усмехнулся себе под нос и провёл старческой морщинистой рукой по жесткой седой шевелюре.
- Tayash gloussa dans sa barbe et passa sa vieille main ridée dans ses cheveux gris raides.
Dérivés
- седина (« cheveux gris, âge avancé »)
- седеть, поседеть (« grisonner, devenir gris »)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : седой. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973