нос
Étymologie
Nom commun
нос \nos\ masculin
- (Anatomie) Nez.
Anagrammes
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Forme de base | нос |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | носа | |
| Forme articulée longue | носът | |
| Pluriel | Forme de base | носове |
| Forme articulée | носовете | |
| Pluriel numéral | носа | |
нос \Prononciation ?\ masculin
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « нос [Prononciation ?] »
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | но́с | носы́ |
| Génitif | но́са | носо́в |
| Datif | но́су | носа́м |
| Accusatif | но́с | носы́ |
| Instrumental | но́сом | носа́ми |
| Prépositionnel | но́се | носа́х |
| Nom de type 1c selon Zaliznyak | ||
нос \nɔs\ masculin inanimé
- (Anatomie) Nez.
- води́ть кого́-нибудь за́ нос : mener quelqu’un par le bout du nez.
- говори́ть в нос : parler du nez.
- из-под но́са изя́ть : prendre quelque chose à la barbe de quelqu’un.
- не ви́деть да́льше своего́ но́са : ne pas voir plus loin que le bout de son nez.
- нос пове́сить : faire triste mine.
- оста́ться с но́сом : en être pour ses frais.
- сова́ть нос, куда́ не сле́дует : fourrer son nez où il ne faut pas.
- столкну́ться с ке́м-нибудь но́сом к но́су : se trouver nez à nez avec quelqu’un.
- (Zoologie) Bec (d’un oiseau).
- (Marine) Proue (d’un bateau).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
- носик, носок, носорожек, носочек
- носище, носяра
- Карлик Нос, Курносов
- Носик, Носов
- носоглотка, колюченосник, ухогорлонос, утконос, носатка, носорог, носуха
- безносый, двуносый, курносенький, курносый, носатенький, носатый, носовой, носороговый, носорожий, носочный, остроносенький, остроносый, плосконосый, широконосый
Vocabulaire apparenté par le sens
- нос figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : corps humain.
Prononciation
- Russie : écouter « нос [Prononciation ?] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « нос [Prononciation ?] »
- France (Fontainebleau) : écouter « нос [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- Le thésaurus corps humain en russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | нос | носеви |
| Vocatif | носе | носеви |
| Accusatif | нос | носеве |
| Génitif | носа | носева |
| Datif | носу | носевима |
| Instrumental | носем | носевима |
| Locatif | носу | носевима |
нос \nos\ masculin
- (Anatomie) Nez.