красная звѣзда
Russe
Étymologie
Locution nominale
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | кра́сная звѣзда́ | кра́сныя звѣ̈зды |
| Génitif | кра́сной звѣзды́ | кра́сныхъ звѣ̈здъ |
| Datif | кра́сной звѣздѣ́ | кра́снымъ звѣ̈здамъ |
| Accusatif | кра́сную звѣзду́ | кра́сныя звѣ̈зды |
| Instrumental | кра́сной звѣздо́й кра́сною звѣздо́ю |
кра́сными звѣ̈здами |
| Prépositionnel | кра́сной звѣздѣ́ | кра́сныхъ звѣ̈здахъ |
| Nom de type 1d^ selon Zaliznyak | ||
кра́сная звѣзда́, krásnaâ zvězdá \ˈkrasnəjə zvʲɪˈzda\
- (Orthographe précédant la réforme de 1917-1918) (Communisme) Étoile rouge.
Коканистомъ и комендатъ Михайловъ. Тоже молодой стройный съ усиками холеный и франтоватый, Одѣтый по модѣ наряднаго краснаго офицера. На груди у него красовалась красная звѣзда и другіе знаки отличія совѣрской армін.
— (Иосиф Владимирович Гессен, Архив русской революціи, Volume 6, 1923 → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
- кра́сная звезда́, krásnaâ zvezdá (Orthographe moderne)
Vocabulaire apparenté par le sens
- серпъ и мо́лотъ, serp″ i mólot″ / серп и мо́лот, serp i mólot (« faucille et marteau »)
- коммуни́змъ, kommunízm″ / коммуни́зм, kommunizm (« communisme »)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )