друг
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | друг | друзья́ |
| Génitif | дру́га | друзе́й |
| Datif | дру́гу | друзья́м |
| Accusatif | дру́га | друзе́й |
| Instrumental | дру́гом | друзья́ми |
| Prépositionnel | дру́ге | друзья́х |
| Vocatif | дру́же | — |
| Nom de type 3c^ selon Zaliznyak | ||
друг \druk\ masculin animé (pour une femme, on dit : подруга)
- Ami proche.
бли́зкий друг.
- ami proche.
стари́нный друг.
- vieil ami.
Variantes
- (Désuet) другъ
Synonymes
Antonymes
- недруг (« ennemi »)
Apparentés étymologiques
- Nom propre : Дружок
- Noms de famille : Дружинин, Дружников
- Noms communs : друг, друган, друганок, друганочек, дружба, дружбан, дружбанок, дружбаночек, дружелюбие, дружелюбье, дружественность, дружина, дружинник, дружинница, дружишко, дружище, дружка, дружок, дружочек, недруг, недружелюбие, недружелюбье, недружественность, подруга, подруженька, подружка, подружонька, содружество
- Adjectifs : дружелюбный, дружеский, дружественный, дружинный, дружный, малодружественный, недружелюбный, недружеский, недружественный, недружный
- Verbes : додружить, додружиться, дружить, дружиться, задружить, задружиться, надружить, надружиться, подружить, подружиться, продружить, сдружить, сдружиться, удружить
- Adverbes : друг в друга, друг друга, друг другу, друг за другом, друг к другу, друг на друга, друг от друга, друг под друга, друг против друга, друг с другом, друг у друга, дружелюбно, дружески, дружественно, дружно, недружелюбно, недружески, недружественно, недружно, по дружбе, по-дружески, сам-друг
Dérivés dans d’autres langues
Vocabulaire apparenté par le sens
- друг figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : pique-nique.
Prononciation
Anagrammes
- гурд, Гурд, Дгур
Voir aussi
- Le thésaurus pique-nique en russe
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : друг. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973