головастый

Russe

Dérivé de голова, golova (« tête »), avec le suffixe -астый, -astyï.

Cas		Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif		голова́стый	голова́стое	голова́стая	голова́стые
Génitif		голова́стого		голова́стой	голова́стых
Datif		голова́стому		голова́стой	голова́стым
Accusatif	Animé	голова́стого	голова́стое	голова́стую	голова́стых
Accusatif	Inanimé	голова́стый	голова́стое	голова́стую	голова́стые
Instrumental		голова́стым		голова́стой голова́стою	голова́стыми
Prépositionnel		голова́стом		голова́стой	голова́стых

Forme courte		голова́ст	голова́сто	голова́ста	голова́сты
Comparatif		голова́стее
Superlatif
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak

голова́стый, golovastyj \ɡəɫɐˈvastɨɪ̯\

(Littéralement) Qui a une grosse tête, mégacéphale.
- головастая морская черепаха.
  caouanne, tortue de l’espèce Caretta caretta.
(Sens figuré) Fortiche, intelligent.
- У меня товарищ есть очень рукастый и головастый — коробку переберёт руками в чистом поле и при этом электронщик по образованию.
  J'ai un ami qui est très bricoleur et qui a la grosse tête - il sait manipuler une boîte avec ses mains en plein champ, et en même temps il est ingénieur électronicien de formation.