гал

Voir aussi : Гал

Étymologie

Du mongol littéraire qui donne aussi le kalmouk һал et le mongol гал.

Nom commun

һал \Prononciation ?\

  1. Feu.

Étymologie

Du mongol littéraire qui donne aussi le kalmouk һал et le bouriate гал.

Nom commun

гал, gal \ɢaɮ\

  1. Feu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Lumière.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • их бууны гал
  • гал авалцдаг
  • гал голомт
  • гал шилээх
  • гал тавих
  • гал тогоо
  • гал тогооны зуух
  • гал цог
  • гал хамгаалагч
  • гал хавдар
  • гал улаан
  • гал улаан өнгө
  • гал унтраах
  • гал сөнөөгч
  • түүдэг гал

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

iron
Cas Singulier Pluriel
Nominatif гал галтӕ
Génitif галы галты
Datif галӕн галтӕн
Allatif галмӕ галтӕм
Ablatif галӕй галтӕй
Inessif галы галты
Adessif галыл галтыл
Équatif галау галтау
Comitatif галимӕ галтимӕ
digor
Cas Singulier Pluriel
Nominatif гал галтӕ
Génitif гали галти
Datif галӕн галтӕн
Allatif галмӕ галтӕмӕ
Ablatif галӕй галтӕй
Inessif гали галти
Adessif галбӕл галтӕбӕл
Équatif галау галтау

гал, gal \ɡal\

  1. (Mammalogie) Bœuf.

Références

  • V. I. Abaïev, Dictionnaire russe-ossète, Nauka, Moscou, 1970 (réédition 2000)
  • F. M. Takazov, Dictionnaire digor-russe, Alaniïa, Vladikavkaz, 2003

Russe

Étymologie

(Nom commun 1) Apparenté à голый, golyï nu »)[1].
(Nom commun 2) De Gal en conventions internationales, apparenté à Галилео, Galileo.

Nom commun 1

гал, gal \ɡaɫ\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Désert, lieu dénué de végétation.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif га́л га́лы
Génitif га́ла га́лов
Datif га́лу га́лам
Accusatif га́л га́лы
Instrumental га́лом га́лами
Prépositionnel га́ле га́лах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

гал, gal \ɡaɫ\ masculin inanimé

  1. (Métrologie) Gal.
    • Однако при сдвинутых пластинах с гравиметром возможно работать в условиях морской качки, когда вертикальные возмущающие ускорения достигают 100 гал и более.  (Прикладная геофизика, 1979)
      Cependant, avec des plaques décalées, il est possible de travailler avec un gravimètre dans des conditions de roulis marin, lorsque les accélérations verticales perturbatrices atteignent 100 gals ou plus.

Voir aussi

  • гал sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973