вторичный

Russe

Étymologie

De второй, vtoroï second »), dérivé de вторица, vtorica deuxième fois »), avec le suffixe -ный, -nyï.

Adjectif

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif втори́чный втори́чное втори́чная втори́чные
Génitif втори́чного втори́чной втори́чных
Datif втори́чному втори́чной втори́чным
Accusatif Animé втори́чного втори́чное втори́чную втори́чных
Inanimé втори́чный втори́чные
Instrumental втори́чным втори́чной
втори́чною
втори́чными
Prépositionnel втори́чном втори́чной втори́чных
Forme courte втори́чен втори́чно втори́чна втори́чны
Comparatif
Superlatif
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak

вторичный, vtoričnyï \ftɐˈrʲit͡ɕnɨɪ̯\

  1. Second, deuxième, répété pour la deuxième fois.
    • Получив вторичный утвердительный ответ, лётчик усадил обоих на глубокие сиденья в прозрачном носу аппарата, похожего на громадную дождевую каплю.  (Ivan Efremov, La Nébuleuse d’Andromède, 1956)
      Après avoir reçu une deuxième réponse affirmative, le pilote les a assis tous les deux sur des sièges profonds dans le nez transparent de l’appareil, qui ressemblait à une énorme goutte de pluie.
  2. Secondaire.
    • Вторичные половые признаки.
      Caractères sexuels secondaires.

Synonymes

  • повторный

Dérivés

  • вторично
  • вторичность

Références