вариант
Étymologie
- Du latin varians.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | вариант |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | варианта | |
| Forme articulée longue | вариантът | |
| Pluriel | Forme de base | варианти |
| Forme articulée | вариантите | |
| Pluriel numéral | варианта | |
вариант \Prononciation ?\ masculin
Étymologie
- Du russe вариант, variant.
Nom commun
вариант \Prononciation ?\
Synonymes
- нұсқа
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | вариа́нт | вариа́нты |
| Génitif | вариа́нта | вариа́нтов |
| Datif | вариа́нту | вариа́нтам |
| Accusatif | вариа́нт | вариа́нты |
| Instrumental | вариа́нтом | вариа́нтами |
| Prépositionnel | вариа́нте | вариа́нтах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
вариа́нт, variant \və.rʲɪ.ˈant\ masculin inanimé
Synonymes
- видоизменение, модификация, разновидность, разночтение, версия
Prononciation
- Russie : écouter « вариант [və.rʲɪ.ˈant] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « вариант [Prononciation ?] »
Voir aussi
- вариант sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973