бурьян

Voir aussi : Бурьян

Russe

Étymologie

Du vieux slave qui donne aussi бурен, buren herbe ») en bulgare, бур'ян, burʺjan en ukrainien, burzan en polonais ; plus avant, probablement apparenté à бурить, buriť[1].

Nom commun

бурьян, buŕjan \bʊˈrʲjan\ masculin inanimé

  1. (Jardinage) Mauvaise herbe.
    • Грустно шуршали мёртвые бурьяны, лопухи, полынь, пушица, хилый камыш и осока в придорожных обочинах.  (Victor Konetskiï, «Начало конца комедии», 1978)
      Mauvaises herbes mortes, bardanes, absinthes, linaigrettes, roseaux fragiles et carex bruissaient tristement sur les bords des routes.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973