болтливый
Russe
Étymologie
- Mot dérivé de болтать, boltatʹ (« bavarder »), avec le suffixe -ливый, -livyi.
Adjectif
| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | болтли́вый | болтли́вое | болтли́вая | болтли́вые | |
| Génitif | болтли́вого | болтли́вой | болтли́вых | ||
| Datif | болтли́вому | болтли́вой | болтли́вым | ||
| Accusatif | Animé | болтли́вого | болтли́вое | болтли́вую | болтли́вых |
| Inanimé | болтли́вый | болтли́вые | |||
| Instrumental | болтли́вым | болтли́вой болтли́вою |
болтли́выми | ||
| Prépositionnel | болтли́вом | болтли́вой | болтли́вых | ||
| Forme courte | болтли́в | болтли́во | болтли́ва | болтли́вы | |
| Comparatif | болтли́вее | ||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 1a selon Zaliznyak | |||||
болтли́вый, boltlívyi \bɐɫtˈlʲivɨj\
- Bavard, babillard, loquace, indiscret.
Эта женщина слишком болтлива, чтобы ей можно было довериться.
- Cette femme est tellement bavarde qu’on ne pourrait avoir confiance en elle.
Synonymes
- многословный, разговорчивый, словоохотливый