бирев

Du proto-turc qui donne aussi birev en tatar de Crimée, biri (« quelqu’un ») en turc, de bir (« un »).

бирев \Prononciation ?\

1. Quelqu’un.

Du proto-turc ; voir бирев, birev ci-dessus.

бирев \Prononciation ?\

1. Quelqu’un.

Via le roumain birău (« maire de village »), du hongrois bíró (« juge »)^[1] → voir biró.

бирев, birev \Prononciation ?\ masculin animé

1. (Administration) Maire, bailli, dans un contexte roumain.
   • Дракула же воставъ, взем мечь свой, и скочи с полаты, и отсѣче главу приставу оному, держащему злодѣя, а злодѣя отпусти; прочии же бѣжаша, и приидоша к биреву, и повѣдаша ему бывшее. Бирев же съ всѣми посадникы иде ко кралю, жалуяся на Дракулу. Король же посла к нему, вопрошая: «Что ради таково зло учини?» — (La Légende du voïvode Dracula.)

     Dracula s'est levé, a pris son épée, a sauté de la plate-forme, a coupé la tête de l'huissier qui tenait le méchant et a laissé le méchant partir ; Les autres ont couru et sont venus vers le bailli et lui ont raconté ce qui s'était passé. Le bailli et tous les maires se rendent chez le roi pour se plaindre de Dracula. Le roi lui envoya un envoyé pour lui demander : « Pourquoi commettez-vous un tel mal ?»