барахло
Russe
Étymologie
- À rapprocher du vieux russe борошєнь, borošeń (« effets personnels »)[1].
Nom commun
барахло, barakhlo \bərɐˈxɫo\ neutre
- Bric-à-brac.
Из поездки можно привезти ворох фотографий, ворох впечатлений и ворох барахла (извините, совершенно необходимых вещей!)
— (Яна Зубцова, «Прекрасный маршрут», 4 апреля 2002)- De votre voyage vous pouvez rapporter un tas de photos, un tas d'impressions et un tas de cochonneries (désolé, des choses absolument nécessaires !)
Synonymes
Dérivés
- барахолка (« marché au puces »)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : барахло. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973