армия
Étymologie
- Du français armée.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | армия |
|---|---|---|
| Forme articulée | армията | |
| Pluriel | Forme de base | армии |
| Forme articulée | армиите |
армия \ar.mja\ féminin
- (Militaire) Armée.
Synonymes
- въоръжени сили, войнство
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « армия [Prononciation ?] »
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | а́рмия | а́рмии |
| Génitif | а́рмии | а́рмий |
| Datif | а́рмии | а́рмиям |
| Accusatif | а́рмию | а́рмии |
| Instrumental | а́рмией а́рмиею |
а́рмиями |
| Prépositionnel | а́рмии | а́рмиях |
| Nom de type 7a selon Zaliznyak | ||
а́рмия, armija \ˈarmʲɪja\ féminin inanimé
- (Militaire) Armée (en général, regroupant l’armée de terre, de mer et de l’air).
регулярная армия.
- armée régulière.
действующая армия.
- front, partie de l’armée se trouvant au combat.
сухопутная армия.
- armée de terre.
морская армия.
- marine, armée de mer.
воздушная армия.
- armée de l’air.
Красная армия.
- Armée rouge.
Армия Спасения.
- Armée du Salut.
пойти в армию ; служить в армии.
- entrer dans l’armée ; servir dans l’armée.
- (En particulier) Armée de terre.
- Armée, unité militaire.
- (Par extension) Armée, groupe important de personnes.
- Armée, service dans les forces armées.
- (Histoire) Armée de combat (par opposition à la garde nationale).
Synonymes
Antonymes
Diminutifs
- армийка
Apparentés étymologiques
- армеец, красноармеец
- армейский, красноармейский
- по-армейски
Prononciation
- Russie : écouter « армия [ˈarmʲɪja] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « армия [Prononciation ?] »
Voir aussi
- армия sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973