σύλληψις
Grec ancien
Étymologie
- Apparenté à λῆψις, lêpsis (« prise »), dérivé de συλλαμβάνω, sullambánô (« comprendre, prendre ensemble, concevoir »), avec le suffixe -σις, -sis.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | σύλληψις | αἱ | συλλήψεις | τὼ | συλλήψει |
| Vocatif | σύλληψι | συλλήψεις | συλλήψει | |||
| Accusatif | τὴν | σύλληψιν | τὰς | συλλήψεις | τὼ | συλλήψει |
| Génitif | τῆς | συλλήψεως | τῶν | συλλήψεων | τοῖν | συλληψέοιν |
| Datif | τῇ | συλλήψει | ταῖς | συλλήψεσι(ν) | τοῖν | συλληψέοιν |
σύλληψις, súllêpsis *\Prononciation ?\ féminin
- Action de prendre ensemble, d’embrasser.
- Compréhension.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Réunion par prononciation de deux voyelles, syllepse.
- Action de s'emparer, de saisir.
- Conception dans le sein de la mère.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Action de prendre avec un autre, d'aider à prendre, assistance, secours.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
- Grec : σύλληψη
Références
- « σύλληψις », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage