στοά

Étymologie

Du grec ancien στοά, stoá.

Nom commun

στοά féminin

  1. Loge.

Grec ancien

Étymologie

De ἵστημι, istêmi (« être debout »), c'est proprement une « construction » → voir stavět en tchèque.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ἡ στοά αἱ στοαί τὼ στοά
Vocatif στοά στοαί στοά
Accusatif τὴν στοάν τὰς στοάς τὼ στοά
Génitif τῆς στοᾶς τῶν στοῶν τοῖν στοαῖν
Datif τῇ στοᾷ ταῖς στοαῖς τοῖν στοαῖν

στοά, stoá féminin

  1. Portique, galerie à colonnade.
    • Στοὰ ποικίλη. Le Pœcile, portique d'Athènes orné de peintures, où enseignait le philosophe stoïcien Zénon de Cition.
    • Οἱ ἐκ τῆς στοᾶς.
      Ceux du portique (i.e. les stoïciens).
  2. (Par analogie) Magasin à blé, cellier.
  3. Arsenal
  4. Galerie de siège.

Dérivés

  • Στωικός

Dérivés dans d’autres langues

Références

  • Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.