κῆτος
Grec ancien
Étymologie
- Apparenté à κύτος, kýtos (« creux, carène »), de l’indo-européen commun *k̂eu- (« enfler »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | τὸ | κῆτος | τὰ | κήτη | τὼ | κήτει |
| Vocatif | κῆτος | κήτη | κήτει | |||
| Accusatif | τὸ | κῆτος | τὰ | κήτη | τὼ | κήτει |
| Génitif | τοῦ | κήτους | τῶν | κητῶν | τοῖν | κητοῖν |
| Datif | τῷ | κήτει | τοῖς | κήτεσι(ν) | τοῖν | κητοῖν |
κῆτος, kêtos neutre
- (Zoologie) Cétacé, gros animal marin : baleine, dauphin, thon, etc.
δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ εἴ ποθι μεῖζον ἑλῃσι κῆτος
— (Odyssée, 12.97)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Creux profond, abysse.
Synonymes
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Prononciation
- *\kɛ̂ː.tos\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\ˈke̝.tos\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\ˈci.tos\ (Koinè (IVe siècle))
- *\ˈci.tos\ (Byzance (Xe siècle))
- *\ˈci.tos\ (Constantinople (XVe siècle))
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- « κῆτος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage