κλῆρος

(Nom 1) Apparenté à κλάω (« briser »), c’est proprement un morceau, une parcelle. Il est, à l'origine, synonyme de κλάσμα (« morceau, fragment »).

(Nom 2) De κλέος, le français l'appelle aussi clairon des abeilles.

κλῆρος, klễros *\ˈklɛːˌ.ros\ masculin

1. Part, lot.
   1. Objet dont on se sert pour tirer au sort. À l’origine, des petits cailloux ou des petits morceaux de bois étaient déposés dans un casque, puis au fil du temps dans un vase. On effectuait le tirage au sort après les avoir mélangés.
   2. (Par suite) Tirage au sort, attribution par le sort.
2. Part d’héritage, héritage.
   1. Bien, domaine.
   2. Lot attribué à une église, à un prêtre.
   3. (Par suite) Fonction de prêtre, de clerc.

κλῆρος, klễros *\ˈklɛːˌ.ros\ masculin

1. Insecte qui ronge les ruches d’abeilles, Trichodes apiarius.

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• « κλῆρος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage