θρίξ
Grec ancien
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | θρίξ | αἱ | τρίχες | τὼ | τρίχε | 
| Vocatif | θρίξ | τρίχες | τρίχε | |||
| Accusatif | τὴν | τρίχᾰ | τὰς | τρίχᾰς | τὼ | τρίχε | 
| Génitif | τῆς | τρῐχός | τῶν | τρῐχῶν | τοῖν | τρῐχοῖν | 
| Datif | τῇ | τρῐχί | ταῖς | θριξί(ν) | τοῖν | τρῐχοῖν | 
θρίξ, thríx *\ˈtʰrikʰs\ féminin
- Poil.
ἄξιον τριχός.
— (Aristote)- sans valeur, qui ne vaut qu’un cheveu.
 
 - Cheveux, chevelure.
ἐκ τριχὸς κρέμασθαι.
- être suspendu à un cheveu.
 
 - Barbe.
 -  Crins de la queue d'un cheval ou de la tête.
οὐραῖαι τρίχες.
— (Homère, Iliade)- crins de la queue [du cheval].
 
 - Toison de brebis.
 
Composés
- ἄθριξ (« chauve, sans cheveu »)
 - ξανθόθριξ (« aux cheveux blonds »)
 - δασύθριξ (« aux cheveux dense, poilu »)
 - εὖθριξ (« aux beaux cheveux »)
 - ἰθύθριξ (« aux cheveux raides »)
 - καλλίθριξ (« à la belle crinière »)
 - λευκόθριξ (« aux cheveux blancs »)
 - μελάνοθριξ (« aux cheveux noirs »)
 - πάχυθριξ (« aux cheveux épais »)
 - σκολιόθριξ, οὐλόθριξ (« aux cheveux bouclés »)
 
Dérivés
- ἔντριχος (« poilu, velu »)
 - τρίχινος (« capillaire, de cheveu, de poil »)
 
Dérivés dans d’autres langues
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
 - « θρίξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
 
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage