˨˩˦

Conventions internationales

Symbole

˨˩˦

Ton bas - très bas - haut.

Tone	Chinese Name	Description	Pitch	Graph
1st Tone	陰平 Inpyng	High-level	55:	˥
2nd Tone	陽平 Yangpyng	High-rising	35:	˧˥
3rd Tone	上声 Shaangsheng	Low-dipping	214:	˨˩˦
4th Tone	去声 Chiuhsheng	High-falling	51:	˥˩

— (Chao Yuen Ren, A Grammar of Spoken Chinese, 1968, page 26)

Synonymes

² ¹ ⁴

Vocabulaire apparenté par le sens

Barres de ton

		2^e lettre
		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
1^re lettre	˩ 1	˩ 1	˩˨ 12	˩˧ 13	˩˦ 14	˩˥ 15
	˨ 2	˨˩ 21	˨ 2	˨˧ 23	˨˦ 24	˨˥ 25
	˧ 3	˧˩ 31	˧˨ 32	˧ 3	˧˦ 34	˧˥ 35
	˦ 4	˦˩ 41	˦˨ 42	˦˧ 43	˦ 4	˦˥ 45
	˥ 5	˥˩ 51	˥˨ 52	˥˧ 53	˥˦ 54	˥ 5

1^re lettre ˩ 1		3^e lettre
1^re lettre ˩ 1		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
2^e lettre	˩ 1	˩ 1	˩˩˨ 112	˩˩˧ 113	˩˩˦ 114	˩˩˥ 115
	˨ 2	˩˨˩ 121	˩˨˨ 122	˩˨˧ 123	˩˨˦ 124	˩˨˥ 125
	˧ 3	˩˧˩ 131	˩˧˨ 132	˩˧˧ 133	˩˧˦ 134	˩˧˥ 135
	˦ 4	˩˦˩ 141	˩˦˨ 142	˩˦˧ 143	˩˦˦ 144	˩˦˥ 145
	˥ 5	˩˥˩ 151	˩˥˨ 152	˩˥˧ 153	˩˥˦ 154	˩˥˥ 155

1^re lettre ˨ 2		3^e lettre
1^re lettre ˨ 2		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
2^e lettre	˩ 1	˨˩˩ 211	˨˩˨ 212	˨˩˧ 213	˨˩˦ 214	˨˩˥ 215
	˨ 2	˨˨˩ 221	˨ 2	˨˨˧ 223	˨˨˦ 224	˨˨˥ 225
	˧ 3	˨˧˩ 231	˨˧˨ 232	˨˧˧ 233	˨˧˦ 234	˨˧˥ 235
	˦ 4	˨˦˩ 241	˨˦˨ 242	˨˦˧ 243	˨˦˦ 244	˨˦˥ 245
	˥ 5	˨˥˩ 251	˨˥˨ 252	˨˥˧ 253	˨˥˦ 254	˨˥˥ 255

1^re lettre ˧ 3		3^e lettre
1^re lettre ˧ 3		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
2^e lettre	˩ 1	˧˩˩ 311	˧˩˨ 312	˧˩˧ 313	˧˩˦ 314	˧˩˥ 315
	˨ 2	˧˨˩ 321	˧˨˨ 322	˧˨˧ 323	˧˨˦ 324	˧˨˥ 325
	˧ 3	˧˧˩ 331	˧˧˨ 332	˧ 3	˧˧˦ 334	˧˧˥ 335
	˦ 4	˧˦˩ 341	˧˦˨ 342	˧˦˧ 343	˧˦˦ 344	˧˦˥ 345
	˥ 5	˧˥˩ 351	˧˥˨ 352	˧˥˧ 353	˧˥˦ 354	˧˥˥ 355

1^re lettre ˦ 4		3^e lettre
1^re lettre ˦ 4		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
2^e lettre	˩ 1	˦˩˩ 411	˦˩˨ 412	˦˩˧ 413	˦˩˦ 414	˦˩˥ 415
	˨ 2	˦˨˩ 421	˦˨˨ 422	˦˨˧ 423	˦˨˦ 424	˦˨˥ 425
	˧ 3	˦˧˩ 431	˦˧˨ 432	˦˧˧ 433	˦˧˦ 434	˦˧˥ 435
	˦ 4	˦˦˩ 441	˦˦˨ 442	˦˦˧ 443	˦ 4	˦˦˥ 445
	˥ 5	˦˥˩ 451	˦˥˨ 452	˦˥˧ 453	˦˥˦ 454	˦˥˥ 455

1^re lettre ˥ 5		3^e lettre
1^re lettre ˥ 5		˩ 1	˨ 2	˧ 3	˦ 4	˥ 5
2^e lettre	˩ 1	˥˩˩ 511	˥˩˨ 512	˥˩˧ 513	˥˩˦ 514	˥˩˥ 515
	˨ 2	˥˨˩ 521	˥˨˨ 522	˥˨˧ 523	˥˨˦ 524	˥˨˥ 525
	˧ 3	˥˧˩ 531	˥˧˨ 532	˥˧˧ 533	˥˧˦ 534	˥˧˥ 535
	˦ 4	˥˦˩ 541	˥˦˨ 542	˥˦˧ 543	˥˦˦ 544	˥˦˥ 545
	˥ 5	˥˥˩ 551	˥˥˨ 552	˥˥˧ 553	˥˥˦ 554	˥ 5

Voir aussi

Barre de ton sur l’encyclopédie Wikipédia