ĉevalzorgisto

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : cxevalzorgisto, chevalzorgisto

Étymologie

(Date à préciser) Composé des racines ĉeval (« cheval ») et zorg (« avoir soin, prendre soin de »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ĉevalzorgisto
\t͡ʃe.val.zor.ˈɡis.to\
ĉevalzorgistoj
\t͡ʃe.val.zor.ˈɡis.toj\
Accusatif ĉevalzorgiston
\t͡ʃe.val.zor.ˈɡis.ton\
ĉevalzorgistojn
\t͡ʃe.val.zor.ˈɡis.tojn\

ĉevalzorgisto \t͡ʃe.val.zor.ˈɡis.to\

  1. Palefrenier.
    • La scivolo min malsuprenirigis el mia ĉevalo, kiun mi lasis al mia ĉevalzorgisto.  (Antoine François Prévost, Manon Lescaut, 1908, page 6, traduction de Henri Vallienne  lire en ligne)
      La curiosité me fit descendre de mon cheval, que je laissai à mon palefrenier.

Synonymes

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine ĉeval  et la liste des dérivés de ĉeval. → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine zorg 

  • zorgi avoir soin de, s'occuper de »)
  • zorgo soucis, soin »)
  • zorga soigneux »)
  • zorgado soin »)
  • zorgato pupille, protégé »)
  • zorganto, prizorganto tuteur »)
  • zorgema soigneux, soucieux »)
  • zorgigi inquiéter, donner du soucis »)
  • zorgilo driver (logiciel) »)
  • antaŭzorgi prévoir, prévenir »)
  • malzorgi négliger »)
  • malzorgo négligence »)
  • nezorgema non-concerné »)
  • prizorgi soigner, s'occuper de »)
  • prizorgado sollicitude, prévoyance »)
  • senzorga négligé »)
  • senzorge négligemment »)
  • senzorgeco négligence »)
  • senzorgejo
  • domzorgisto concierge »)
  • medizorgo protection de l'environnement »)

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )