The Old Woman with the Knife

The Old Woman with the Knife

Titre original 파과
Pagwa
Réalisation Min Gyoo-dong
Scénario Kim Dong-wan
Min Gyoo-dong
Musique Kim Jun-seong
Acteurs principaux

Lee Hye-young
Kim Sung-cheol

Sociétés de production Soo Film
Pays de production Corée du Sud
Genre Horreur
Durée 131 minutes
Sortie 2025

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

The Old Woman with the Knife (hangeul : 파과 ; RR : pagwa ; litt. « fruit écrasé[1] ») est un film sud-coréen réalisé par Min Gyoo-dong et sorti en 2025.

Il s'agit de l'adaptation du roman La Vieille Dame au couteau (파과, 2013) de l'auteure sud-coréenne Gu Byeong-mo[2].

Il est sélectionné hors compétition dans la section « Berlinale Special » de la Berlinale 2025[3].

Synopsis

Jang-gak est une vieille dame de soixantaine d'années, une tueuse en série. Les ennuis commencent lorsqu'elle rencontre un homme et qu'elle meurt d'envie de l'exterminer.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb

Distribution

Production

Genèse et développement

Le film est adapté du roman La Vieille Dame au couteau (파과, 2013) de l'auteure sud-coréenne Gu Byeong-mo dépeignant une tueuse en série dans la soixantaine[2]. Dans un entretien, le réalisateur, Min Gyoo-dong, avoue avoir été impressionné par ce « roman très violent » renfermant « des complexités de l’existence humaine, les dilemmes moraux et les explosions intérieures » et avoir travaillé pour la première fois avec Lee Jae-woo, directeur de la photographie[4].

Il est produit par Min Jin-soo pour la société Soo Film[5]

Attribution des rôles

Mi-, Byun Yo-han retrouve le réalisateur, après le film Will You Be There? (당신, 거기 있어줄래요, 2016), dont Min Gyoo-dong est producteur[2]. Mi-, cet acteur, ayant abandonné le projet, est remplacé par Kim Sung-cheol dans le rôle principal[10]. Mi-, Lee Hye-young est annoncée dans le rôle principal, incarnant une tueuse en série[8]. Mi-août, Kim Mu-yeol et Shin Si-ah sont révélés dans les rôles principaux, Ryoo et la jeune Jang-gak[9] qui, cette dernière, a « fait de [s]on mieux pour ajouter de la profondeur au personnage[13]. ».

Mi-, lors de l'annonce du film sélectionné à la Berlinale, Yeon Woo-jin est mentionné parmi les acteurs[11].

Tournage

Le tournage prend fin en [9],[14]. Il a lieu en Chungcheong du Sud[15].

Accueil

Festivals et sortie

Le , The Old Woman with the Knife est sélectionné en avant-première mondiale, hors compétition, dans la section « Berlinale Special » de la Berlinale[3],[11],[16],[17]. Il y projette dans la soirée du , à la Uber Eats Music Hall[6].

Le , Next Entertainment World annonce la date de sortie : le prochain, en Corée du Sud, révélant les deux premières affiches et la première bande-annonce[18]. Le suivant, il déclare le faire sortir un jour plus tôt, le , étant la journée de la culture[19].

Il est également projeté dans la soirée du au Festival international du film fantastique de Bruxelles, en compétition officielle pour le Corbeau noir[7].

Box-office

Au premier jour de sa sortie en Corée du Sud, The Old Woman with the Knife se classe à la quatrième place du box-office « Premier jour » avec 33 390 spectateurs[20].

Distinctions

Sélection

Notes et références

  1. ↑ (ko) Oh Je-il, « 청부살인을 업으로 하는 60대 노부인, 구병모 장편소설 ‘파과’ » , sur Newsis,‎ (consulté le ).
  2. (ko) Hwang So-young, « [단독] 변요한 차기작은 민규동 감독 영화 '파과' » , sur JTBC,‎ (consulté le ).
  3. (de) « Berlinale Special - 16.01.2025 - Acht weitere Titel für das Berlinale Special, eine der vielfältigsten Festivalsektionen » , sur Berlinale, (consulté le ).
  4. (ko) Lee Yoo-chae, « [인터뷰] “인간의 본성과 도덕적 딜레마를 탐구하는 이야기”, <파과> 민규동 감독 » [entretien], sur Cine21,‎ (consulté le ).
  5. (ko) Lee Yoo-chae, « 소설 그 너머를 보여주리라는 기대 - 원작 소설가들이 직접 답하는 영상화를 기다리는 마음에 관하여 » , sur Cine21,‎ (consulté le ).
  6. (en) « Dates — Pa-gwa / The Old Woman with the Knife », sur Berlinale (consulté le ).
  7. (en) « The Old Woman with the Knife », sur bifff.net, Festival international du film fantastique de Bruxelles (consulté le ).
  8. (ko) Kim Hyun-rok, « 이혜영, 60대 女킬러 변신…민규동 감독 '파과' 캐스팅[공식] » , sur Spot News,‎ (consulté le ).
  9. (ko) Kim Ye-eun, « [단독] 김무열·신시아, 영화 '파과' 주연 합류 » , sur Xports News,‎ (consulté le ).
  10. (ko) Moon Ji-yeon, « [단독] 변요한 아닌 김성철..영화 '파과' 주인공 됐다 » , sur Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  11. (ko) Choi Yun-na, « ‘파과’, 제75회 베를린국제 영화제 공식 초청 [공식] » , sur Donga Sport,‎ (consulté le ).
  12. ↑ (en) « The Old Woman with the Knife », sur Hancinema (consulté le ).
  13. ↑ (ko) Jang Ye-sol, « 신시아, 베를린 초청작 ‘파과’서 킬러 변신…대세 행보 이어간다 [공식] » , sur Newsen,‎ (consulté le ).
  14. ↑ (ko) Joo Seong-cheol, « 이혜영, 김성철 주연, 민규동 감독 〈파과〉 촬영 종료 » , sur Cineplay,‎ (consulté le ).
  15. ↑ (ko) Tteokmo FoodTruck, « 영화 "파과" 촬영 서포트 현장!! », sur Instagram,‎ (consulté le ).
  16. (ko) Jo Ji-young, « [공식] 민규동 감독 신작 '파과' 베를린영화제 스페셜 섹션 초청..이혜영→연우진 베를린 간다 » , sur Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  17. (ko) Kim Na-yeon, « 이혜영·김성철·연우진·김무열 '파과', 베를린영화제 공식 초청 [공식] » , sur Star News,‎ (consulté le ).
  18. ↑ (ko) Jeong Yoo-jin, « 베를린 호평 '파과', 레전드 킬러 이혜영vs 미스터리 킬러 김성철 » , sur news1.kr, News 1,‎ (consulté le ).
  19. ↑ (ko) Jo Ji-yeong, « [공식] '60대 킬러' 이혜영 '파과', 5월 1일→4월 30일 개봉일 변경..황금연휴 정조준 » , sur sports.chosun.com, Sports Chosun,‎ (consulté le ).
  20. ↑ (ko) Han Su-jin, « 마동석의 ‘거룩한 밤’, '썬더볼츠*'·'파과' 제치고 1위 [박스오피스] » [« « Holy Night » de Ma Dong-seok bat « Thunderbolts* » et « The Old Woman with the Knife » et prend la première place [Box Office] »] , sur ize.co.kr, Ize,‎ (consulté le ).

Voir aussi

Bibliographie

  • Gu Byeong-mo (trad. Lee Tae-yeon et Véronique Cavallasca), La Vieille Dame au couteau [« 파과 »] [« Fruit écrasé »], Fuveau, Decrescenzo, coll. « Matin clair » (1re éd. 2022), 256 p., 15 × 22 cm (ISBN 9782367271071, présentation en ligne).

Liens externes

  • Portail du cinéma sud-coréen
  • Portail des années 2020
  • Portail de l’horreur
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.