Loup brun
| Loup brun | ||||||||
| Publication | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auteur | Jack London | |||||||
| Titre d'origine | Brown Wolf
|
|||||||
| Langue | Anglais américain | |||||||
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1907 |
|||||||
| Recueil | ||||||||
| Traduction française | ||||||||
| Traduction | Paul Wenz | |||||||
| Parution française |
Nouvelle Revue française, 1914 | |||||||
| Intrigue | ||||||||
| Genre | Nouvelle d'aventure | |||||||
| Lieux fictifs | Nord canadien | |||||||
| Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
Loup brun (titre original : Brown Wolf) est une nouvelle de l'écrivain américain Jack London, publiée aux États-Unis en 1906. En France, elle a paru pour la première fois en 1914.
Historique
La nouvelle est publiée initialement dans le mensuel Everybody's Magazine (en) en , avant d'être reprise dans le recueil L'Amour de la vie en .
Résumé
Walt Irvine et sa femme Glen Ellen du comté de Sonoma en Californie, apprivoisent, non sans mal, un loup brun plutôt sauvage mais blessé. Durant les soins, ils ont réussi à faire inscrire leurs noms et adresse sur une plaque posée sur un collier placé autour du cou de l'animal. Le loup, dès qu'il a un peu de liberté, s'échappe pour monter au nord du pays. Plusieurs fois retrouvé, les autorités renvoient le loup "aux propriétaires", par train en port dû.
Mais un jour, un homme, venu du Klondyke, passe devant leur maison en demandant le chemin qui accède à la maison de sa soeur. Le loup se comporte avec lui comme il ne l'avait jamais fait avec aucune autre personne auparavant...
Éditions
Éditions en anglais
- Brown Wolf, dans le mensuel Everybody's Magazine (en), .
- Brown Wolf, dans le recueil Love of Life & Others Stories, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français
- Loup brun, traduction de Paul Wenz, Paris, Nouvelle Revue Française, .
- Jack London, L'Amour de la vie, Paris, Gallimard, coll. « 10/18 », , 317 p. (ISBN 2-264-00-819-9).
Sources
Notes et références
- Portail de la littérature américaine
- Portail du Canada