John Pyper-Ferguson

Données clés
Nom de naissance	John Pyper-Ferguson
Naissance	27 février 1964 ; Mordialloc, Victoria, Australie
Nationalité	Australien ; Canadien
Profession	Acteur
Films notables	Impitoyable; X-Men : L'Affrontement final

John Pyper-Ferguson est un acteur australo-canadien, né le 27 février 1964 à Mordialloc (Victoria, Australie).

Biographie

Carrière

Vie privée

Filmographie

Cinéma

1987 : Hello Mary Lou: Prom Night II : Eddie Wood
1988 : Schyzon Dream : Stan Fraker
1989 : Bye Bye Blues : Duncan
1990 : Ski School : Erich Blor
1990 : Comme un oiseau sur la branche : Jamie
1991 : Showdown at Williams Creek : Vowell
1992 : Meurtre dans l'objectif : Max Oliver
1992 : Impitoyable : Charley Hecker
1992 : Stay Tuned : 30 Something to Life
1993 : La Garce (Love, Cheat & Steal) : Collins
1994 : Every Breath : Hal
1994 : The Road Killers : Hauser
1995 : Frank and Jesse (en) de Robert Boris : Clell Miller
1996 : Hard Core Logo : John Oxenberger
1996 : Somebody Is Waiting : Davis
1997 : Space Marines (en) de John Weidner : Colonel Fraser
1997 : At the Hands of Another : Tab Michales
1997 : McHale's Navy : y a-t-il un commandant à bord ? : l’acolyte
1997 : Drive : Vic Madison
1997 : Les Sexton se mettent au vert : Henner Lapp
1999 : I'll Take You There : Ray
2001 : Lonesome : Tom Lowless
2001 : Pearl Harbor : l'officier de la marine
2003 : The Wind Effect : Jake Porter
2003 : Betraying Reason : Black Bart
2005 : Vancouver : le comptable
2005 : Black Dawn : James Donovan
2005 : Fishbowl : le sans-abris
2006 : She's the Man d'Andy Fickman : Roger
2006 : X-Men : L'Affrontement final : le père de Minivan
2009 : Hungry Hills : Kane
2010 : Tekken : Bonner
2010 : Die, le châtiment : Jacob Odessa
2010 : Score: A Hockey Musical : Donker
2010 : A Night for Dying Tigers : Russell
2011 : Drive de Nicolas Winding Refn : Redneck barbu
2011 : Born to Race d'Alex Ranarivelo : Frank Krueger
2014 : The Remaining de Casey La Scala : le pasteur Shay
2014 : Wolves de David Hayter : « Wild Joe »
2024 : The Grill (La cocina) d'Alonso Ruizpalacios : Vago

Télévision

Téléfilms

1987 : American Harvest : Ricky
1992 : Home Movie : Bernard
1992 : Week-end meurtrier : Robert Logan
1993 : Tremblement de terre à San Francisco : Greg Helm
1995 : La Croisée des destins : Sonny Boy
1996 : Unité spéciale : Alerte nucléaire (Downdraft) : Spike
1998 : The Warlord: Battle for the Galaxy : Heenoc Xian
1998 : La Tempête : Gator Man
2001 : The Waiting Game : Carl
2002 : Une femme de haut vol : Gabriel Wingfield
2004 : Le Fantôme de Noël (Angle in the Family) de Georg Stanford Brown : Alex
2006 : Pour le cœur d'un enfant (For the Love of a Child) de Douglas Barr : Richard
2012 : Hannah's Law de Rachel Talalay : Frank McMurphy
2013 : Battlestar Galactica: Blood and Chrome de Jonas Pate : Xander Toth

Séries télévisées

1979 : Le Vagabond (The Littlest Hobo) (1 épisode)
1986 : Hamilton's Quest : Sonny Hamilton (1 épisode)
1987 : Brigade de nuit : John Edwards (1 épisode)
1988 : Rintintin junior (1 épisode)
1989 : War of the Worlds : le deuxième mutant alien (1 épisode)
1990 : The Campbells (en) : Harry Thorpe (1 épisode)
1990 : 21 Jump Street : le dealer et Joshua (2 épisodes)
1990-1991 : Le Ranch de l'espoir (en) (Neon Rider) : Det Miller et Zak (2 épisodes)
1990-1991 : Les Deux font la loi August Fox et Lonny Gibbons (2 épisodes)
1991 : Mom P.I. (en) (1 épisode)
1991 : MacGyver : Scott Barlett (1 épisode)
1992 : L'As de la crime : Cory McBride (1 épisode)
1992 : Lightning Force : Malcolm (1 épisode)
1992 : Star Trek : La Nouvelle Génération : Eli Hollander (1 épisode)
1993 : Enquête privée : Bruce Johnson (1 épisode)
1993 : Walker, Texas Ranger : Critter (1 épisode)
1993-1994 : Brisco County : Peter Hutter (7 épisodes)
1994 : Viper : Ray Bollo (1 épisode)
1994 : Highlander : Brian Cullen (1 épisode)
1995 : The Watcher (en) (1 épisode)
1995 : University Hospital : Cal Chaney (1 épisode)
1995 : Vanishing Son (1 épisode)
1995 : Legend : Jack McCall (1 épisode)
1995 : Lonesome Dove: The Outlaw Years : Earl Hastings (1 épisode)
1995 : The Client : Hawkins (1 épisode)
1995-1997 : X-Files : Aux frontières du réel : John Kresge et Paul (3 épisodes)
1996-1998 : Nash Bridges : Zack Spears (2 épisodes)
1996-2001 : Au-delà du réel : L'aventure continue : Brian Chason et D^r Kenneth Vaughn (2 épisodes)
1997 : The Sentinel : Dawson Quinn (1 épisode)
1997-1998 : Millennium : Ben Fisher et Jim (2 épisodes)
1997-1998 : Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel : Baron de Rais et Nicholas Oldman (2 épisodes)
1998 : Viper : agent Harper (1 épisode)
1998-1999 : The Crow : Jason Danko et Top Dollar (2 épisodes)
1999 : Harsh Realm : John Cabot (1 épisode)
1999-2001 : Jack and Jill : Kevin et le patron de Mikey (4 épisodes)
2000 : Arliss : Aaron (1 épisode)
2000 : Urgences : Tom Coggins (1 épisode)
2000-2001 : Les Associées : Jake Blumenthal (3 épisodes)
2000-2010 : Les Experts : William Byrne et le mari (2 épisodes)
2001 : Gideon's Crossing : Tim Palmer (1 épisode)
2001 : Le Protecteur : Jerry (1 épisode)
2001 : Amy : Paul Granson (1 épisode)
2002 : Associées pour la loi : James Shaw (1 épisode)
2002 : Mentors : Butch Cassidy (1 épisode)
2003 : Tom Stone : Maurice Washington (1 épisode)
2003 : 24 heures chrono : Premier détenu (1 épisode)
2003-2004 : Jeremiah : Gabriel Sims (6 épisodes)
2004 : FBI : Opérations secrètes : Carl (1 épisode)
2004 : Division d'élite : Bob Pringle (1 épisode)
2005 : Smallville : D^r William McBride (1 épisode)
2005 : Les Experts : Miami : Eddie Michaelson (1 épisode)
2005 : Into the West : Josiah Bell (1 épisode)
2005 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : Andy Osterman (saison 1, épisode 3)
2005 : Killer Instinct : Sean Landry (1 épisode)
2005-2006 : Battlestar Galactica : Cole Taylor (2 épisodes)
2005-2006 : Night Stalker : Le Guetteur : Bernard Fain (3 épisodes)
2006 : Dernier Recours : Michael Solletti (1 épisode)
2006-2007 : Brothers and Sisters : Joe Whedon (28 épisodes)
2007 : Cane : Hudson (3 épisodes)
2007 : Everest : Roger Marshall (4 épisodes)
2008 : Cold Case : Affaires classées : Pete Doyle (1 épisode)
2008 : The L Word : Michael Angelo (1 épisode)
2008 : Fear Itself : Rowdy Edlund (1 épisode)
2009 : Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor : George McCarthy (1 épisode)
2009 : Bones : Landis Collar (1 épisode)
2009 : Mental : Andy Foito (1 épisode)
2009 : Lie to Me : Jamie Cowley (1 épisode)
2009 : Flashpoint : Charles Stewart (1 épisode)
2010 : Esprits criminels : Wilson Summers (1 épisode)
2010 : Lost : Les Disparus : Bocklin (1 épisode)
2010 : Rookie Blue : Dean (1 épisode)
2010 : FBI : Duo très spécial : Edgar Halbridge et Steve Price (1 épisode)
2010 : Dark Blue : Unité infiltrée : Kyle Erikson (1 épisode)
2010 : Caprica : Tomas Vergis (6 épisodes)
2010 : Castle : Dean Donegal (1 épisode)
2011 : Hellcats (1 épisode)
2011-2012 : Alphas : Stanton Parrish (10 épisodes)
2011 : Fringe : John McClennan (saison 4, épisode 2)
2012 : Less Than Kind : Jack (3 épisodes)
2012 : The Firm : Jim Thorne (saison 1, épisode 11)
2012 : Longmire : Leland (saison 1, épisode 8)
2012 : Grimm : Hayden Walters (saison 2, épisode 3)
2013 : Once Upon a Time : Kurt Flynn (saison 2, épisode 17)
2013 : Deception : Wyatt Scott (5 épisodes)
2013 : Motive : Charles Stanwyck (saison 1, épisode 8)
2013 : Burn Notice : James Kendrick (6 épisodes)
2014-2018 : The Last Ship : Tex Nolan (25 épisodes - en cours)
2015-2016 : Suits : Avocats sur mesure : Jack Soloff (13 épisodes)
2017 : Marvel : Les Agents du SHIELD : Terrence Shockley
2017-2020 : The 100 : Bill Cadogan / "The Shepherd" (saison 4, épisode 3, Invité; saison 7, rôle récurrent, 9 épisodes)

Distinctions

Nominations

Primetime Emmy Award 1997 : Meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique pour son rôle de Brian Cuellen dans l'épisode Descente aux Enfers de la série Highlander

Voix françaises

En France, Laurent Mantel et Éric Legrand sont les voix françaises régulières de John Pyper-Ferguson^[1].

Au Québec, l'acteur est doublé par plusieurs comédiens.

Liste des voix françaises de John Pyper-Ferguson

En France

Laurent Mantel^[1] dans (les séries télévisées) :
- Les Experts
- Brothers and Sisters
- The L Word
- Bones
- Mental
- Lie to Me
- Dark Blue : Unité infiltrée
- Castle
- Grimm
- Motive
- Burn Notice
- Suits : Avocats sur mesure
- Marvel : Les Agents du SHIELD

Éric Legrand^[1] dans (les séries télévisées) :
- Caprica
- Alphas
- Longmire
- Once Upon a Time
- Deception
- Battlestar Galactica: Blood and Chrome (téléfilm)
- Reine du Sud

Nicolas Marié^[1]^,^[2] dans (les séries télévisées) :
- The Sentinel
- Smallville

Stéphane Ronchewski^[1]^,^[2] dans (les séries télévisées) :
- The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
- Cane

Guillaume Lebon^[1] dans (les séries télévisées) :
- Dernier Recours
- Esprits criminels

Et aussi

Thierry Ragueneau dans Comme un oiseau sur la branche^[1]
Vincent Violette dans Impitoyable^[1]
Bernard Métraux dans Brisco County^{[n 1]} (série télévisée)
Patrick Floersheim (*1944 - 2016) dans Highlander^[1] (série télévisée)
Gérard Surugue dans Au-delà du réel : L'aventure continue^[2] (série télévisée)
Yann Pichon dans Harsh Realm^{[n 1]} (série télévisée)
Mathieu Buscatto dans Les Associées^[1] (série télévisée)
Franck Capillery dans Le Protecteur^[1] (série télévisée)
Lionel Melet dans Millennium^{[n 1]} (série télévisée)
Thierry Wermuth dans Une femme de haut vol^[1] (téléfilm)
Éric Aubrahn dans Pour le cœur d'un enfant^[1] (téléfilm)
Stefan Godin dans Cold Case : Affaires classées^[2] (série télévisée)
Laurent Morteau dans Die, le châtiment^[1]
Anatole de Bodinat dans Fringe^[1] (série télévisée)
Christophe Rouzaud dans Wolves^{[n 2]}
Franck Dacquin dans The Last Ship^{[n 1]} (série télévisée, 2^e voix)

Au Québec

Gilbert Lachance dans Meurtre dans l'objectif^[3]
Jean-Luc Montminy^[3]
Patrice Dubois dans Die, le châtiment^[3]

Notes et références

Notes

Carton du doublage français télévisuel.
↑ Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

Références

« Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson en France » sur RS Doublage, consulté le 3 février 2014.
« Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson en France » sur Doublagissimo, consulté le 3 février 2014
« Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 3 février 2014

Voir aussi

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pologne

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb

Portail du cinéma américain
Portail des séries télévisées américaines

[TV-3] Carton du doublage français télévisuel.

[4] Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

[rsdoublage-1] « Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson en France » sur RS Doublage, consulté le 3 février 2014.

[doublagissimo-2] « Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson en France » sur Doublagissimo, consulté le 3 février 2014

[doublageqcca-5] « Comédiens ayant doublé John Pyper-Ferguson au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 3 février 2014

[1]

[2]

[n 1]

[n 2]

[3]