Jean-Baptiste Anoumon

Jean-Baptiste Anoumon
Nationalité Française
Ivoirienne[1]
Profession
Films notables La Gravité

Jean-Baptiste Anoumon est un acteur et directeur artistique franco-ivoirien.

Actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'Anthony Mackie, David Oyelowo, Derek Luke, Jamie Hector, Malcolm Barrett, Jamie Foxx et Michael B. Jordan, ainsi qu'une des voix de Ludacris, Chris Rock, Kevin Hart, LaMonica Garrett, Edi Gathegi et Daniel Kaluuya.

Biographie

Jean-Baptiste Anoumon a commencé sa carrière par le théâtre[2].

C'est par l'intermédiaire de son ami Lucien Jean-Baptiste en 2000 qui lui a présenté entre autres François Dunoyer, qu'il a choisi de commencer le doublage[3].

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages

Télévision

Téléfilm

  • 2001 : L'Héritier de Christian Karcher : Vico

Séries télévisées

Doublage

Cinéma

Films

  • Will Dalton dans :
    • Loving (2016) : Virgil
    • Sergio (2020) : le sergent Andre Valentine

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Colin Lawrence (en) dans :
    • Une promesse au nom de notre amitié (2017) : Bryan
    • La clé d'un Noël réussi (2018) : Thomas Tucker
    • Le Calendrier secret de Noël (2019) : Thomas Tucker

Séries télévisées

  • Jamie Hector dans (7 séries) :
    • Heroes (2006-2008) : Benjamin « Knox » Washington (11 épisodes)
    • Person of Interest (2014-2015) : Lincoln « Link » Cordell (saison 4)
    • Harry Bosch (2014-2021) : l'inspecteur Jerry Edgar (68 épisodes)
    • Quarry (2016) : Arthur Solomon (épisodes 1 et 8)
    • Reine du Sud (2017-2021) : Devon Finch (14 épisodes)
    • Bosch: Legacy (2022) : l'inspecteur Jerry Edgar (saison 1, épisode 6)
    • We Own This City (2022) : Sean M. Suiter (mini-série)
  • Tomiwa Edun (en) dans (4 séries) :
    • Merlin (2010-2012) : Sir Elyan, le frère de Guenièvre (21 épisodes)
    • Bates Motel (2015) : Marcus Young (saison 3)
    • Lucifer (2016) : 2 Vile (saison 1, épisode 1)
    • Trying (2020-2021) : Luke (3 épisodes)
  • Demore Barnes dans (4 séries) :
    • Hannibal (2013) : Tobias Budge (saison 1, épisodes 7 et 8)
    • Hemlock Grove (2013-2015) : Michael Chasseur (11 épisodes)
    • Flash (2015-2016) : Dr Henry Hewitt/Tokamak (saison 2)
    • DC Titans (2019) : William Wintergreen (saison 2)
  • Stephen Rider (en) dans :
    • Daredevil (2016-2018) : le procureur Blake Tower (en) (12 épisodes)
    • Luke Cage (2016 / 2018) : le procureur Blake Tower (saison 1, épisode 11 et saison 2, épisode 13)
    • Instinct (2018-2019) : l'inspecteur Zack Clark (18 épisodes)
  • Ntare Mwine dans :
    • Treme (2010-2013) : Jacques Jhoni (26 épisodes)
    • Bones (2013) : Joseph Mbarga (saison 8, épisode 18)
  • Michael Burgess dans :
    • Drop Dead Diva (2011-2013) : Carl Wentworth (6 épisodes)
    • Cobra Kai (2021) : le principal Fitzpatrick (saison 4, épisode 7)
  • Frank Harts (en) dans :
  • Allen Maldonado (en) dans :
    • You're the Worst (2014-2016) : Honeynutz (13 épisodes)
    • Sneaker Addicts (en) (2020) : Devin « Dev » (6 épisodes)
  • Paul Ogola dans :
    • Sense8 (2015-2018) : Jela (15 épisodes)
    • Crime et Justice : Nairobi (en) (2021-2022) : le procureur Sokoro
  • Ukweli Roach (en) dans :
    • Blindspot (2015-2020) : Dr Robert Borden (43 épisodes)
    • Hard Sun (2018) : Will Benedetti (mini-série)
  • Hampton Fluker dans :
    • Shades of Blue (2016-2018) : l'inspecteur Marcus Tufo (36 épisodes)
    • Chicago Med (2020-2021) : Michael Goodwin (7 épisodes)
  • Tongayi Chirisa (en) dans :
    • iZombie (2017-2019) : Justin Bell (13 épisodes)
    • Another Life (2021) : Richard Ncube (saison 2)
  • Mothusi Magano dans :
    • Blood Psalms (en) (2022) : le roi Letsha
    • Furtive (2023) : Lufuno

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction artistique

Films

Films d'animation

Séries télévisées

Séries d'animation

Voix off

Émissions

  • Kevin Hart dans :
    • Total Knock Out : le parcours des champions (2018) : lui-même, animateur
    • Kevin Hart, Don't F**k This Up (2019) : lui-même (série documentaire)

Publicité

Livres audio

Documentaire

  • 2023 : Kevin Hart and Chris Rock: Headliners Only : lui-même (Kevin Hart)

Notes et références

Notes

  1. Doublage tardif effectué en 2021.
  2. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  3. 2e doublage effectué en 2022.
  4. Doublage tardif effectué en 2017 pour la sortie du film en France.
  5. Interprété par J. B. Smoove en version originale.
  6. Interprété par Damon Wayans Jr. en version originale.
  7. Interprété par Anthony Anderson en version originale.
  8. Interprété par Usher en version originale.
  9. Interprété par Reggie Watts en version originale.
  10. Doublage Netflix uniquement.
  11. Interprété par Terry Crews en version originale.
  12. Interprété par Lil Rel Howery en version originale.
  13. Interprété par N.O.R.E. en version orignale.
  14. Doublage tardif effectué en 2022.
  15. Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans une production soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque GaTa apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  16. Interprété par Daveed Diggs en version originale.
  17. Interprété par Michael B. Jordan en version originale.
  18. Interprété par Trevor Devall en version originale.
  19. Interprété par Sam Richardson en version originale.

Références

  1. « Fiche d'acteur - Jean-Baptiste Anoumon », sur Africultures.
  2. « Fiche de Jean-Baptiste Anoumon » sur Bagoe.com, consulté le .
  3. « Fiche de Jean-Baptiste Anoumon - Interview » sur RS Doublage, consulté le .
  4. Jean-Baptiste Anoumon sur Les Archives du Spectacle.
  5. « Fiche du doublage français du film Albert à l'ouest » sur AlloDoublage, (consulté le ).
  6. « Fiche du doublage français de The Call (2013) », sur Voxofilm (consulté le ).
  7. « Fiche du doublage français du film d'animation Les Schtroumpfs 2 » sur RS Doublage, consulté le .
  8. « Fiche du doublage français du film d'animation Aya de Yopougon » sur AlloDoublage, consulté le .
  9. « Fiche du doublage français du film d'animation Les Nouveaux Héros » sur AlloDoublage, consulté le .
  10. Interprété par Hannibal Buress en version originale.
  11. « Fiche du doublage de la série Jane the Virgin », sur Doublage Séries Database, (consulté le ).

Liens externes

  • Portail du théâtre
  • Portail du cinéma français
  • Portail de la télévision française
  • Portail du jeu vidéo