Charles Théremin

Fonction
Sous-préfet de Savenay
1815
Naissance	23 mai 1762; Groß-Ziethen (d)
Décès	19 avril 1841 (à 78 ans); Worms
Nom de naissance	Charles-Guillaume Théremin
Nationalité	française
Activités	Diplomate, haut fonctionnaire
Rédacteur à	La Décade philosophique
Membre de	Société libre des sciences, lettres et arts de Paris (d)

Charles-Guillaume Théremin, né le 23 mai 1762 à Groß-Ziethen et mort le 19 avril 1841 à Worms, est un diplomate français.

Biographie

Fils du pasteur huguenot Jean-Louis Théremin^[1], il entame une carrière diplomatique, d’abord comme secrétaire de légation prussien, puis comme chargé d’affaires à Madrid et à Londres. En 1795, il se fait naturaliser français, en vertu de l’offre faite par la Constituante à tous les descendants de religionnaires réfugiés de recouvrer la nationalité française, et entre au service de la France^[2]. Après avoir effectué plusieurs missions secrètes en Allemagne sous le Directoire, il devint sous-préfet à Monaco après le 18 Brumaire, puis à Birkenfeld^[3]. Consul général à Leipzig, lors de la chute de Napoléon, Louis XVIII le nomme sous-préfet de Savenay, jusqu’à sa révocation par Napoléon lors des Cent-Jours^[1].

L'un des premiers vulgarisateurs de Kant en France^[4]^:38, il s’est livré, après la Terreur, à une réflexion politique sur la nature de la république à installer en France^[5]. Il a également soutenu le droit à l’existence politique des femmes, en vertu du droit naturel à toute personne en mesure d’utiliser sa raison librement et de manière critique à être membre à part entière de la société et à participer à la vie politique^[4].

Remplissant les fondions de consul général à Leipzig, à la chute de l’Empire, la Restauration l’a envoyé comme sous-préfet à Savenay, mais il a été destitué lors des Cent-Jours^[3]. Outre ses ouvrages, Théremin a fourni des articles à la Décade littéraire et philosophique (1794-1807, 54 vol. in-8°) ; il a continué les annales du règne de George III par John Aikin, trad. par Eyriès (1820), et il a été un des annotateurs de la traduction des Considérations politiques sur l’état actuel de l’Allemagne par Fischer (1821)^[6].

Il a laissé trois fils : Eugène, Charles et Alphonse, servant tous trois sous le drapeau français^[3].

Notes et références

(de) Das Französische in den deutschsprachigen Ländern, Paris, 1993, viii, 277 p., 21 cm (ISBN 9783823342267, OCLC 311667476, lire en ligne), p. 90.
↑ Alain Ruiz, « Le Retour au pays des ancêtres en 1795 du huguenot Charles Guillaume Théremin, diplomate prussien puis citoyen français », Cahiers d’études germaniques, Strasbourg, n^o 13. Exils et migrations d'Allemands 1789-1945,‎ 1987, p. 73-83 (ISSN 2605-8359, DOI https://doi.org/10.3406/cetge.1987.1023).
Eugène Haag et Émile Haag, La France protestante : ou, Vies des protestants français qui se sont fait un nom dans l’histoire depuis les premiers temps de la réformation jusqu’à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l’Assemblée nationale ; ouvrage précédé d’une notice historique sur le protestantisme en France, suivi de pièces justificatives, et rédigé sur des documents en grande partie inédits, t. 9, Paris, Joël Cherbuliez, 1859, 571 p. (lire en ligne), p. 368.
(en) Andrew Jainchill, « Liberal Republicanism after the Terror : Charles-Guillaume Théremin and Germaine de Staël », dans Pluralism and the Idea of the Republic in France, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2012, x, 270 p. (ISBN 9781137028310, OCLC 809799191, lire en ligne), p. 30.
↑ (en) Annelien de Dijn, « Liberalism and Republicanism in the French Revolution », History of European Ideas, Paris, vol. 36, n^o 1,‎ 2010, p. 130–33 (ISSN 1873-541X, doi:10.1016/j.histeuroideas.2009.08.001, consulté le 5 janvier 2025).
↑ Joseph Marie Quérard, La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi que des littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIII^e et XIX^e siècles, t. 9 Sea - Uza, Paris, Didot, 1838, 597 p. (lire en ligne), p. 409.

Publications

Des intérêts des puissances continentales relativement à l’Angleterre, Paris, an III, in-8º.
Discours sur la question : est-il de l’intérêt de la République française de reculer ses limites jusqu'aux bords du Rhin ?, Paris , an IV, in-8º.
De la situation intérieure de la République française, Paris, 1796-97, in-8º.
De la condition des femmes dans une république, Paris, Laran, 1798, 85 p., in-8º (OCLC 777231024, lire en ligne sur Gallica).
De l’état présent de l’Europe et de l’accord entre la légitimité et le système représentatif, Paris, 1816, in-8º.
De l’incompatibilité du système démagogique, avec le système d’économie politique des peuples modernes, 1799.
Les journaux doivent-ils rester soumis à une surveillance politique ?, 1817.
De la noblesse féodale, et de la noblesse nationale, 1817.

Traductions

Ludwig von Vincke, Tableau de l’administration intérieure de la Grande-Bretagne.
Friedrich von Raumer, Du système des contributions en Angleterre, Paris, 1819, in-8º.

Liens externes

Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Deutsche Biographie
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Pays-Bas
- NUKAT
- Grèce

Portail des relations internationales
Portail des femmes et du féminisme
Portail de la France au XIX^e siècle

[Dahmen-1] (de) Das Französische in den deutschsprachigen Ländern, Paris, 1993, viii, 277 p., 21 cm (ISBN 9783823342267, OCLC 311667476, lire en ligne), p. 90.

[2] Alain Ruiz, « Le Retour au pays des ancêtres en 1795 du huguenot Charles Guillaume Théremin, diplomate prussien puis citoyen français », Cahiers d’études germaniques, Strasbourg, n^o 13. Exils et migrations d'Allemands 1789-1945,‎ 1987, p. 73-83 (ISSN 2605-8359, DOI https://doi.org/10.3406/cetge.1987.1023).

[LFPV-3] Eugène Haag et Émile Haag, La France protestante : ou, Vies des protestants français qui se sont fait un nom dans l’histoire depuis les premiers temps de la réformation jusqu’à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l’Assemblée nationale ; ouvrage précédé d’une notice historique sur le protestantisme en France, suivi de pièces justificatives, et rédigé sur des documents en grande partie inédits, t. 9, Paris, Joël Cherbuliez, 1859, 571 p. (lire en ligne), p. 368.

[Jainchill-4] (en) Andrew Jainchill, « Liberal Republicanism after the Terror : Charles-Guillaume Théremin and Germaine de Staël », dans Pluralism and the Idea of the Republic in France, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2012, x, 270 p. (ISBN 9781137028310, OCLC 809799191, lire en ligne), p. 30.

[Dijn-5] (en) Annelien de Dijn, « Liberalism and Republicanism in the French Revolution », History of European Ideas, Paris, vol. 36, n^o 1,‎ 2010, p. 130–33 (ISSN 1873-541X, doi:10.1016/j.histeuroideas.2009.08.001, consulté le 5 janvier 2025).

[FLDB-6] Joseph Marie Quérard, La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi que des littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIII^e et XIX^e siècles, t. 9 Sea - Uza, Paris, Didot, 1838, 597 p. (lire en ligne), p. 409.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]