1745 en littérature

Données clés
	1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748; Décennies :; 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770; Siècles :; XVIe XVIIe XVIIIe XIXe XXe; Millénaires :; -Ier Ier IIe IIIe
	Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), (), (), (), (), Musique (Classique) et Théâtre Ingénierie (), Architecture, () et () Politique Droit et () Religion (,) Science () et Santé et médecine Philosophie; Terrorisme;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Années de la littérature : 1742 - 1743 - 1744 - 1745 - 1746 - 1747 - 1748
Décennies de la littérature : 1710 - 1720 - 1730 - 1740 - 1750 - 1760 - 1770

Cet article présente les faits marquants de l'année 1745 en littérature.

Événements

23 février : Voltaire fait jouer à Versailles La Princesse de Navarre à l'occasion du mariage du dauphin Louis avec l'infante Marie-Thérèse d'Espagne. Il est nommé historiographe du roi grâce à Madame de Pompadour^[1].
25 février : enregistrement du privilège de l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. La demande est présentée par l’éditeur André Le Breton. Elle est accordée pour une durée de 20 ans et concerne un projet de traduction de la Cyclopædia d’Ephraïm Chambers, une encyclopédie anglaise^[2].
27 août : arrêtée avec 20 autres personnes pour la publication de son roman à clef Tanastés, impliquant la vie privée du roi Louis XV, Marie-Magdeleine de Bonafons est incarcérée à la Bastille^[3].
21 septembre : discours d'adieu en latin de Friedrich Gottlieb Klopstock sur la poésie épique prononcé en quittant Schulpforta^[4].

Février : le Dialogue de Sylla et d’Eucrate de Montesquieu, est publié dans le Mercure de France.

Premier dictionnaire hollandais-japonais^[5].
Shaftesbury (trad. Diderot), Essai sur le mérite et la vertu, Amsterdam, chez Zacharie Chatelain, 1745.
Richard Dawes, Miscellanea critica : in sectiones quinque dispertita, Cambridge, J. Bentham, 1745 (présentation en ligne).
Jean-Bernard Le Blanc, Lettres d'un François, vol. 1, La Haye (Paris), Jean Neaulme, 1745 (présentation en ligne), en deux volumes.
Louis-Charles Fougeret de Monbron, La Henriade travestie en vers burlesques, Berlin (Paris), Ignace Cagot, 1745 (présentation en ligne).
Marie-Magdeleine de Bonafons, Tanastés : conte allégorique, La Haye, Van der Slooten, 1745 (présentation en ligne).
Anne Claude de Caylus, Cinq contes de fées : dont trois n'ont pas encore paru et deux sont à la 3e édition, 1735 (présentation en ligne)

19 octobre : Jonathan Swift, un écrivain, satiriste, essayiste, pamphlétaire politique anglo-irlandais

↑ L. Paillet-de-Warcy, Histoire de la vie et des ouvrages de Voltaire : suivi des jugemens qu'ont portés de cet homme célèbre divers auteurs estimés, vol. 11, Dufriche, 1824 (présentation en ligne)
↑ Gerhardt Stenger, Le Triomphe des Lumières: L'Encyclopédie de Diderot et D'Alembert, Place des éditeurs, 2024 (ISBN 9782262085469, présentation en ligne)
↑ Robert Darnton, « Mlle Bonnafon et la « vie privée » de Louis XV », Dix-Huitième Siècle, n^o 35,‎ 2003, p. 369-391 (présentation en ligne)
↑ L'Esprit des journaux françois et étrangers, vol. 9, 1793 (présentation en ligne)
↑ Franck Favier, Le Japon pré-moderne (1573-1867), CNRS éditions, 2017 (ISBN 9782271117755, présentation en ligne)