zbiór

Polonais

Étymologie

Déverbal de zbierać (« récolter, rassembler ») ; apparenté au tchèque sběr (« collecte, collection »), sbor (« ensemble »), au slovène zbor (« chœur »).

Nom commun

zbiór \zbjur\ masculin inanimé

(Agriculture) Récolte.
(Mathématiques) Ensemble.
- Warunek równości zbiorów nazywany jest aksjomatem ekstensjonalności. Mówi on, że dwa zbiory są równe wtedy i tylko wtedy, gdy mają te same elementy. Zatem każdy zbiór jest jednoznacznie wyznaczony przez swoje elementy. — (Zbiór sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) )
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Groupe, ensemble.
- Zbiór danych, jeu de données.

Synonymes

zbieranie

Dérivés

gwiazdozbiór (« constellation »)
księgozbiór (« bibliothèque »)
podzbiór (« sous-ensemble »)
winozbiór (« vendange »)
zbiorek (« petit groupe »)
zbiórka (« assemblée, collecte »)
zbiorowy
- zbiorowisko (« assemblage »)
- zbiorowość (« collectivité »)

Prononciation

Varsovie (Pologne) : écouter « zbiór [Prononciation ?] »

Voir aussi

Zbiór (ujednoznacznienie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : zbiór. (liste des auteurs et autrices)