yksinkertainen

Finnois

Composé de yksin (« seul ») et de kertainen (« -duple »).

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	yksinkertainen	yksinkertaiset
Génitif	yksinkertaisen	yksinkertaisten yksinkertaisien
Partitif	yksinkertaista	yksinkertaisia
Accusatif	yksinkertainen ^[1] yksinkertaisen ^[2]	yksinkertaiset
Inessif	yksinkertaisessa	yksinkertaisissa
Illatif	yksinkertaiseen	yksinkertaisiin
Élatif	yksinkertaisesta	yksinkertaisista
Adessif	yksinkertaisella	yksinkertaisilla
Allatif	yksinkertaiselle	yksinkertaisille
Ablatif	yksinkertaiselta	yksinkertaisilta
Essif	yksinkertaisena	yksinkertaisina
Translatif	yksinkertaiseksi	yksinkertaisiksi
Abessif	yksinkertaisetta	yksinkertaisitta
Instructif	—	yksinkertaisin
Comitatif	—	yksinkertaisine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

yksinkertainen \ˈyksinˌkertɑinen\

(Didactique) D’un, unique, singulier, simple.
- Yksinkertainen lasi.
  Vitre simple.
Simple.
- Yksinkertaista mutta totta.
  Simple mais vrai.
Absolu.
- Yksinkertainen enemmistö.
  Majorité absolue.
(Péjoratif) Simple d'esprit.
- Taitaa olla yksinkertainen kaveri.
  Il doit être simple d’esprit celui-là.

Absolu :

Unique :

Simple :

Absolu :

Simple d’esprit :

yksinkertainen \ˈyksinˌkertɑinen\