vuohki

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vuohki vuogit
Accusatif
Génitif		 vuogi
vuogi / vuoge		 vugiid
Illatif vuohkái vugiide
Locatif vuogis vugiin
Comitatif vugiin vugiiguin
Essif vuohkin
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Duel Pluriel
1re personne vuohkán vuohkáme vuohkámet
2e personne vuohkát vuohkáde vuohkádet
3e personne vuohkis vuohkiska vuohkiset

vuohki /ˈvuo̯hki/

  1. Manière, façon, procédé, méthode, mode.
    • Dán oahpponeavvus leat dieđut, bargovuogit ja evttohusat mo sáhttá bargat etihkain, oskkuin ja filosofiijain mánáidgárddis. — (davvi.no, Présentation de Etihkka, osku ja filosofiija mánáidgárddis, de Anne Jannok Eira)
      On a dans cet outil pédagogique des informations, des méthodes de travail et des propositions sur comment on peut travailler avec l’éthique, la religion et la philosophie à l’école maternelle.
    • Mátkkit buhttejuvvojit dábálaččat lagamuš dikšunbáikái ja hálbbimus johtinvuogi mielde. — (kela.fi)
      Les trajets sont généralement indemnisés pour le lieu de soins le plus proche et selon le mode de déplacement le moins cher.
    • Árbevirolaš vuohki báhkadit ruovddi lea álvvis. — (girji.info)
      Le procédé traditionnel pour chauffer le fer se fait dans une forge.
  2. (Grammaire) Mode (grammatical).
    • Bihtánsámegiela vearbbat sodjet vihttá eará vuogi dáfus: […] — (Bihtánsámegiella sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )
      Les verbes en same de Pite se conjuguent selon cinq modes : […]
  3. Opportunité.

Synonymes

Manière, façon :

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.