volvelle

Du latin volvere (« tourner »).

volvelle \vol.vɛl\ féminin

1. Instrument apparut dans des manuscrits occidentaux du XIIIe siècle constitué d'un disque fixe en papier sur lequel sont superposés un ou plusieurs disques mobiles tournant tous sur le même axe central. Les disques sont munis de graduations, lignes, courbes, etc. C'est en général un instrument de calcul, certaines servent à déterminer des cycles en astronomie.
   • On met ensuite la réglette sur l'argument vrai, lu sur la volvelle, et on sélectionne, parmi les cercles de la diversité du diamètre, celui dont le numéro est le même que les minutes proportionnelles lues sous l'almuri : l'équation de l'argument est celle e la ligne oblique qui passe par l'intersection [...]. — (Emmanuel Poulle, Les instruments de la théorie des planètes selon Ptolémée, Éd. Droz, Paris 1980)

• volvelle sur l’encyclopédie Wikipédia