volubilité

Français

Étymologie

Du latin volubilitas. → voir volubile et -ité.

Nom commun

SingulierPluriel
volubilité volubilités
\vɔ.ly.bi.li.te\

volubilité \vɔ.ly.bi.li.te\ féminin

  1. (Vieilli) Facilité à se mouvoir, ou à être mu, en rond.
    • […], ce qu'il expliquoit par la comparaison d'un cylindre , qui recevant une impulsion d'une cause étrangère , ne tient que de sa nature le mouvement déterminé de rotation , de volubilité , qui suit cette impulsion.  (Fortuné-Barthélemy de Félice, Code de l'humanité: ou la législation universelle naturelle, Yverdon, impr. Felice, 1778, volume 6, page 373)
  2. (Sens figuré) (Par extension) Facilité, abondance ou rapidité très grandes de parole.
    • […] ; on me raconta, avec la volubilité du triomphe, une foule de détails sur eux, détails curieux alors, et qui n’offrent plus aujourd’hui aucun intérêt.  (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes tome 1, 1831)
    • Alors l’homme mystérieux saisit à son tour le bras de Coconnas, et, l’attirant à lui, il lui dit avec volubilité : […].  (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)
    • Mme de Noailles parle avec une volubilité prodigieuse; les phrases se pressent sur ses lèvres, s’y écrasent, s’y confondent; elle en dit trois, quatre à la fois.  (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 291)
    • Au vrai, son débit était si rapide que d’abord je ne le suivais pas ; mais bientôt mon esprit s’accoutuma à cette volubilité.  (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
    • Hiéyas expliquait brièvement et avec volubilité les raisons qui l’avaient fait agir.  (Judith Gautier, L’Usurpateur dans la bibliothèque Wikisource , Marpon, Flammarion, 1875, page 26)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • volubilité figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : voix.

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (volubilité), mais l’article a pu être modifié depuis.