voloir

Ancien français

Étymologie

(881) voldrent, voldret et volt. Du latin vulgaire *volere (relevé sous la forme du gérondif volendi ; de l'indicatif présent 2e personne : si voles VIIIe s), réfection du latin classique velle (→ voir velléité) d'après les formes du radical vol-.

Verbe

voloir transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Vouloir, désirer.
    • Por ce que les te vuelle randre — (Chrétien de Troyes, Lancelot, édition de Foulet et Uitti, vers numéro 55)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Dérivés

Nom commun

voloir *\Prononciation ?\ masculin

  1. Vouloir, volonté.
    • Se tu n’acomplis mon voleir — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 375, c. 1165)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.